HE WARNED THAT - превод на Српском

[hiː wɔːnd ðæt]
[hiː wɔːnd ðæt]
on je upozorio da
he warned that
he cautioned that
he said that
он је додао да
he added that
he said that
he also said that
he noted that
he stressed that
he warned that
he concluded that
упозоравао је да
he warned that
on je rekao da
he said that
he added that
he stated that
he told me that
he claimed that
he explained that
he declared that
he argued that
he warned that
he noted that
он је упозорио да
he warned that
on je dodao da
he added that
he said that
he also said that
he noted that
he stressed that
he explained that
he emphasized that
he warned that

Примери коришћења He warned that на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
At the same time, he warned that even highly educated doctors did not have the answers to all medical problems
У исто време, упозоравао је да чак и високо образовани лекари немају решење за све медицинске проблеме и да не могу
During this time, he warned that Iraq might use weapons of mass destruction against invading forces.[13].
За то време, он је упозорио да би Ирак могао да употреби оружје за масовно уништење против нападачких снага.[ 1].
Responding to the U.S. threat of fresh sanctions, he warned that their closure could be“put on the table”.
Odgovarajući na pretnje SAD sankcijama, on je upozorio da bi njihovo zatvaranje moglo da" bude na stolu".
At the same time, he warned that even a highly educated doctor may not have answers to all medical problems
У исто време, упозоравао је да чак и високо образовани лекари немају решење за све медицинске проблеме и да не могу
He warned that those who do not wind down their economic ties to Iran“risk severe consequences” under the reimposed sanctions.
Он је упозорио да они који не прекину економске везе са Ираном„ ризикују тешке последице“ према уведеним санкцијама.
He warned that Florence could be"one of the biggest ever to hit the East Coast".
On je dodao da bi„ Florens“ mogao biti„ jedan od najjačih uragana koji su ikada pogodili Istočnu obalu“.
He warned that"the owners of small, family shops are largely hit by the ban.
On je upozorio da su" vlasnici malih porodičnih radnji u velikoj meri pogođeni zabranom.
He warned that one day the world would hold those who deported Jews accountable.
Он је упозорио да ће свијет једног дана позвати на одговорност оне који депортирају Јевреје.
However, he warned that the road to the mobility of the future presents the automotive industry with some major challenges.
Ipak, on je upozorio da put ka budućoj mobilnosti postavlja neke od najvećih izazova u automobilskoj industriji.
He warned that the Border Police did not have sufficient manpower to patrol the 650 kilometre long border between BiH and Serbia and Montenegro.
Он је упозорио да Гранична полиција нема довољно капацитета да сама чува границу БиХ са Србијом и Црном Гором у дужини од 650 километара.
He warned that Albania would still face many challenges after signing the document.
On je upozorio da će Albanija posle potpisivanja sporazuma i dalje biti suočena sa mnogim izazovima.
He warned that quick steps must be taken to restore the planet before it's too late….
Он је упозорио да се морају предузети брзи кораци да се обнови планета пре него што буде прекасно.
He warned that the United States needed a whole-of-government approach as"China's economic might" continues to grow.
On je upozorio da je Sjedinjenim Državama potreban pristup cele vlade dok" kineska ekonomska moć" nastavlja da raste.
He warned that if the scale of vetting became publicly known,
Он је упозорио да ако се сазна за размере провере у јавности,„ то би могло
But he warned that arresting top war crimes indictee Radovan Karadzic remains an essential precondition.
On je međutim upozorio da hapšenje glavnog optuženika za ratne zločine Radovana Karadžića ostaje osnovni preduslov.
He warned that the division or exchange of territories would be devastating for the Serbs in Kosovo and Metohija.
Он је упозорио да би подела или размена територија била погубна за Србе на Косову и Метохији.
Responding to the threat of new U.S. sanctions, he warned that closing them could be"discussed.".
Odgovarajući na pretnje SAD sankcijama, on je upozorio da bi njihovo zatvaranje moglo da" bude na stolu".
In particular, he warned that the electronic warfare means it will neutralize the activity of aircraft,
Konkretno, on je upozorio da elektronsko ratovanje znači da će neutralisati aktivnosti aviona,
He warned that the governing coalition could seek the removal of DSS legislators from the federal
On je upozorio da bi vladajuća koalicija mogla da traži da se poslanicima DSS-a u saveznom
He warned that in times when there is a surge in populist movements,
Шојбле је упозорио да би у време када постоји раст популистичких покрета,
Резултате: 119, Време: 0.058

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски