I WAS AFRAID THAT - превод на Српском

• плашио сам се да
• bojao sam se da
• bojala sam se da
• uplašila sam se da
• uplašio sam se da
• plasio sam se da
• plasila sam se da
• sam se plašila da
• бојао сам се да
• plašila sam se da
• плашила сам се да

Примери коришћења I was afraid that на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was afraid that I might hurt the kids.
Plasila sam se da bih mogla da naudim bebi.

I was afraid that someone would open
Plasio sam se da ce neko nasilno otvoriti

I was afraid that I would fail myself once again.
Ali sam se plašila da ću je opet izneveriti.

I was afraid that you'd hate me.
Bojala sam se da me mrziš.

I was afraid that I might hurt you.
Bojao sam se da sam Vas povredio.‖.

I was afraid that you had forgotten me.
Uplašila sam se da ste zaboravili na mene.

I was afraid that you were gonna get hurt.
Бојао сам се да ћеш страдати.

I was afraid that he might not understand.
Sam se plašila da nećeš razumeti, da je..

I was afraid that they'd hurt me like they hurt her.
Bojala sam se da će da me povrede, kao što su nju povredili.

I was afraid that she might be a Cylon!
Bojao sam se da bi ona mogla biti Sajlonac!

And here I was afraid that everything had changed.
A uplašila sam se da se sve promenilo.

I was afraid that you were engaged.".
Бојао сам се да сте били ангажовани".

I was afraid that something would happen to them.
I plašila sam se da bi im se nešto moglo dogoditi.

But I was afraid that Mehmet might realize
Ali sam se plašila da Mehmet može

I was afraid that I would be exposed.
Bojala sam se da će me neko razotkriti.

I was afraid that he might hurt her again.
Bojao sam se da bi joj mogao opet nauditi.

I was afraid that people would think I'm weird.
Плашила сам се да ће људи мислити да сам чудна.

I was afraid that any delay would make me change my mind.
Бојао сам се да би ме свако одлагање могло натерати да променим мишљење.

I was afraid that I would fail again.
Ali sam se plašila da ću je opet izneveriti.

I was afraid that I would be laughed at again.
Bojala sam se da će me ponovo zezati.