I WILL BRING YOU - превод на Српском

• donecu ti
• извешћу вас
• odvešću vas
• донећу ти
• довешћу вас
• одвешћу вас
• doneću ti
• dovešću vas
• spustiću ja tebe
• odvest cu vas
• vodim te

Примери коришћења I will bring you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I will bring you a bigger blanket.
Da, doneću ti veću kofu.

At that time I will bring you in.
У то време довешћу вас, у време кад вас сакупим.

I will bring you some food, yes?
Doneću ti i nešto hrane, može?''?

I will bring you into the land.”.
Spustiću te ja na zemlju.".

Then I will bring you money.
Doneću ti ja novac.

I will bring you something.
Донећу вам нешто.

I will bring you a bigger desk.
Da, doneću ti veću kofu.

I will bring you to another place.
Odvešću te na drugo mesto.

The friend replied:“I will bring you to the royal palace”.
Овај му рече:„ Довешћу те до царског дворца“.

I will bring you to the Land.".
Spustiću te ja na zemlju.".

I will bring you more pendants, scientists.
Донећу вам још привезака, научника.

I will bring you one right away.
Донећу вам један одмах.

I will bring you into another place.
Odvešću te na drugo mesto.

I will find you, and I will bring you home!
ја ћу те пронаћи. И довешћу те кући!

I will bring you a thousand stolen roses As an apology for my lies My mistakes.
Donecu ti hiljadu ukradenih ruža kao izvinjenje za moje laži moje greške preterane.

And I will bring you out of the midst of the city and deliver you into
Извешћу вас из града и предаћу вас у руке туђинцима,+

And I will bring you out from the nations and gather you out of the countries where you have been scattered,
И извешћу вас из народа, и сабраћу вас из земаља по којима сте расејани, руком крепком

And I will bring you into the wilderness of the peoples,
I odvešću vas u pustinju tih naroda,

And I will bring you into the wilderness of people,
И одвешћу вас у пустињу тијех народа,

I will bring you out of the city and hand you over to foreigners;
Извешћу вас из града и предаћу вас у руке туђинцима,+