I WOKE UP THIS MORNING - превод на Српском

• jutros sam se probudio
• probudih se jutros
• ustala sam jutros
• jutros sam ustao
• пробудих се јутрос
• јутрос се будим
• probudila sam se ovog jutra
• sam se ujutru probudio
• sam se jutra probudio
• jutros sam se probudila
• јутрос сам се пробудио
• јутрос сам се пробудила

Примери коришћења I woke up this morning на Енглеском и њихови преводи на Српски

When I woke up this morning it was white outside.
Kad sam se jednog jutra probudio, napolju je sve bilo belo.

When I woke up this morning, I did not know where I was.
Jutros sam se probudio i nisam znao gde sam..

I woke up this morning, and everything was all right.
Probudila sam se ovog jutra, i sve je bilo u redu.

I woke up this morning ready to write.
Ustala sam jutros sa željom da pišem.

It was gloomy when I woke up this morning.
Bilo je neopisivo kad sam se ujutru probudio.

I woke up this morning with an overwhelming sense of dread.
Jutros sam se probudio sa strašnom jezom.

When I woke up this morning everything was white outside, and it looks like Christmas.
Kad sam se jednog jutra probudio, napolju je sve bilo belo.

That was very shocking when I woke up this morning.
Bilo je neopisivo kad sam se ujutru probudio.

I woke up this morning hurting like a whipped dog.
Jutros sam se probudila k' o prebijena mačka.

I woke up this morning stiff and tired from the long day of travel the day before.
Jutros sam se probudio, pomalo umoran od vožnje bicikla predhodnog dana.

I woke up this morning and it was all white outside.
Kad sam se jednog jutra probudio, napolju je sve bilo belo.

I woke up this morning to him singing an aria from Pagliacci.
Јутрос сам се пробудио, а он је певао Паглацијеву арију.

I woke up this morning with a pillow pressed against my face.
Jutros sam se probudila s jastukom pritisnutim na lice.

I woke up this morning and it is GONE.
Jutros sam se probudio i nije je bilo..

I woke up this morning, and I couldn't believe my eyes!
Јутрос сам се пробудио и нисам могао веровати својим очима!

I woke up this morning sad.
Jutros sam se tužna probudila.

I woke up this morning, and I couldn't find her.
Јутрос сам се пробудила и нисам је могла пронаћи.

I woke up this morning and realised… this is it.
Jutros sam se probudio i shvatio da je to to.

I woke up this morning to my S5 being updated to the latest software.
Јутрос сам се пробудио да се мој С5 ажурира на најновији софтвер.

I woke up this morning feeling a bit empty inside.
Jutros sam se probudila sa nekom prazninom u sebi..