I WORRY THAT - превод на Српском

• bojim se da
• brinem se da
• бринем се да
• plašim se da
• brine me da
• бојим се да
• brinem da

Примери коришћења I worry that на Енглеском и њихови преводи на Српски

I worry that maybe I'm not as good a person as you are.
Brinem se da nisam dobra osoba kao ti.

Sometimes I worry that I'm not good-looking enough for you.
Ponekad se brinem da nisam dovoljno zgodan za tebe.

Sometimes I worry that I'm trying to forget.
Ponekad se brinem da pokušavam zaboraviti.

And now at the end I worry that this entire effort was all in vain.
A sad na kraju bojim se da je sav taj napor bio uzaludan.

Lacey, sometimes I worry that you're.
Lacey ponekad brinem da si ti.

I worry that you will come to resent me
Бринем да ћете доћи мене

I remain unsure how to do it, though, and I worry that I will fail.
Ne znam kako bih je se rešio, ali se bojim da neću uspeti.

I worry that while I'm trying to raise decisive,
Bojim se da dok god pokušavam da pokrenem odlučnu,

I worry that here in the 21st century people misunderstand what libraries are
Brinem se da ovde u XXI veku ljudi pogrešno shvataju šta su biblioteke

I worry that your friend, Danny,
Bojim se da je moj prijatelj,

I worry that here in the twenty-first century people misunderstand what libraries are
Бринем се да овде у XXI веку људи погрешно схватају шта су библиотеке

I too would cheer, but I worry that Mr. Clinton might break your hearts.
I ja bih slavio, ali bojim se da bi vam g. Clinton mogao slomiti srca.

I worry that too much contact with the Dark Energon might allow it's properties to… adversely affect you.
Brinem se da preveliki kontakt sa Tamnim Energonom ne uzme maha na vaše stanje.

I worry that he thinks I'm always stressed out
Plašim se da on misli da sam uvek pod stresom

I worry that Fantasy books essay in the 21st century people misunderstand what libraries are
Бринем се да овде у XXI веку људи погрешно схватају шта су библиотеке

I worry that I do not inspire them,
Brinem se da ih ne inspirišem baš,

Despite my own history, I worry that internalized misogyny is so deep-seated in some of these young women that they will never come around.
Упркос властитој историји, бринем се да је интернализована мизогинија толико дубока у неких ових младих жена да се никада неће појавити.

I worry that my children have hate in their hearts,
Brine me da moja deca imaju mržnju u svojim srcima,

I have passionate opinions about gender equality, but I worry that to freely accept the label of"feminist," would not be fair to good feminists.
Imam strastvene stavove o rodnoj ravnopravnosti, ali brinem da slobodnim prihvatanjem etikete" feministkinja", ne ispadam poštena prema dobrim feministima.

then I worry that our numbers will drastically decline.”.
не нађемо пројекат за нас, бојим се да ће наш број драстично опасти.”.