IF THAT'S WHAT YOU - превод на Српском

• ako ste na to
• ako te to
• ako si na to
• ako si to
• ako vi to
• ako ti to
• ako je to ono sto ti
• ako to želiš

Примери коришћења If that's what you на Енглеском и њихови преводи на Српски

No one's looking for you, if that's what you're worried about.
Tebe niko ne traži, ako te to brine.

But i didn't have an affair with him, If that's what you're suggesting.
Ali nisam imala aferu s njim, ako to želiš da kažeš.

If that's what you'd like, Art.
Ako ti to želiš, Arte.

I'm not of the tribe, if that's what you mean.
Nisam iz plemena, ako si na to mislio.

Japonica's… doing fine, if that's what you mean.
Džaponika je dobro, ako ste na to mislili.

I never had anyone, if that's what you're thinking.
Nisam nikada imala nekog, ako te to zanima.

If that's what you want.
Ako ti to želiš.

I'm alive, if that's what you mean.
Živ sam, ako si na to mislio.

No, I'm not sleeping with them, if that's what you worried about.
Ne spavam sa njima, ako te to brine.

I know she's not here, if that's what you mean.
Ja znam da ona nije ovde, ako ste na to mislili.

If that's what you need.
Ako ti to treba.

I hate them cruddy Krauts, if that's what you mean.
Mrzim primitivne Nemce, ako si na to mislio.

Oh, he doesn't have aids, if that's what you're asking.
Oh, on nema AIDS, ako te to zanima.

I'm glad she's dead if that's what you mean.
Drago mi je što je mrtva, ako ste na to mislili.

If that's what you call it.
Ako ti to tako zoveš.

It ends with proper destruction, if that's what you mean.
Završava s pravim uništenjem ako si na to mislio.

I didn't kill them if that's what you're wondering?
Nisam ih ja ubio, ako te to interesuje?

She was getting a little dick on the side, if that's what you mean.
Da tuckala se malo sa strane… ako ste na to mislili.

If that's what you want to call it.
Ako ti to tako nazivaš.

If that's what you mean.
Ako si na to mislio.