TO SI REKAO - превод на Енглеском

• you said
• you told
• you say

Примери коришћења To si rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

To si rekao Juddu?
You said that to Judd?

To si rekao i prije 20 minuta.
You said that 20 minutes ago.

To si ti rekao, a ne ja.
You said it, not me.

To si rekao Junioru?
You said that to Junior?

To si rekao i poslednji put.
That is what you said last time.

To si rekao i prošle godine.
That's what you said last year.

Da, to si rekao i za Willyja.
Yeah, that's what you said about Willy.

To si rekao i kod prethodnih brakova.
That's what you said about both your previous marriages.

To si rekao jer je i sam žeIiš!
You're saying that because you like her. You want her!

To si rekao pre dve krivine!
That's what you said two bends ago!

To si rekao i pre dve godine.
That's what you said two years ago.

Isto to si rekao i Greti Garbo… u" Napoleonovoj ljubavnici".
You said that to Greta Garbo… in"Napoleon's Mistress.".

To si rekao samo da bi me zeznuo.
You're saying that just to screw with me.

To si im rekao?
That's what you told them?

To si dobro rekao, druže!
You said it, friend!

To si im rekao?
Did you say that?

Mik, to si rekao i u Bostonu.
Mick, that's what you said in Boston.

To si rekao Deniju?
That's what you told Danny?

To si rekao, zar ne?
That is what you said, isn't it?

To si mi rekao pre 14 godina.
That's what you said to me 14 years ago.