IF WE MAKE - превод на Српском

• ako napravimo
• ако правимо
• ako stignemo
• ako izvršimo
• ako učinimo
• ako ostvarimo
• ako uložimo
• ако направимо
• ako pravimo
• ако стигнемо

Примери коришћења If we make на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yeah, we're on it, Detective, but what if we make contact?
Da, mi smo na tome, detektive, ali šta ako napravimo kontakt?

What if we make a mistake?
Шта ако направим неку грешку?

So What if We Make a Mistake?
Шта ако направим неку грешку?

What if we make it?
Šta ako je napravimo?

If we make significant changes we will let you know
Ako napravimo značajne izmene, obavestićemo vas, ali redovno proveravajte ova pravila

There is nothing I'd like more in this world, but if we make an exception for him everyone will want the same
Ništa na svetu ne bih više voleo, ali ako napravimo izuzetak za njega, svi će hteti isto

If we make material changes to our Privacy Policy,
Ако правимо материјалне промене у нашој политици приватности,

If we make more of an effort,
Ako učinimo veći napor,

If we make a habit of meditating, we feel mentally fresh
Ako napravimo naviku meditacije, osećaćemo se mentalno svežije

Since ancient times people believe that if we make thousands of such figures,
Од давнина људи верују да ако правимо хиљада таквих личности,

A simple statistic shows that if we make contact with extraterrestrial civilization,
Prosta statistika pokazuje da ako ostvarimo kontakt sa vanzemaljskom civilizacijom,

If we make meditation a habit, we feel mentally clear
Ako napravimo naviku meditacije, osećaćemo se mentalno svežije

We now have the opportunity to unlock even greater equality if we make social change a priority
Sada imamo priliku da otključamo još veću ravnopravnost ako učinimo društvene promene prioritetom,

If we make a conscious decision not to be victims of the past
A ako učinimo svesnu odluku da ne budemo žrtve prošlosti

On the other hand, if we make a concerted effort to apply our nonbias policy consistently,
S druge strane, ako uložimo podjednak trud da politiku nepristrasnosti primenjujemo dosledno, možemo onima sa moralno ogavnim

If we make a compromise or are nice to somebody,
Ako učinimo kompromis ili smo fini prema nekome,

If we make important changes,
Ако направимо важне промене,

High frequency gives the main advantage to welding inverters, if we make a comparison with similar power sources of a welded arc.
Висока фреквенција даје главну предност заваривању инвертора, ако направимо поређење са сличним изворима енергије завареног лука.

Even if we make it to Liang's, I could make a truce with one condition: your execution.
Ако стигнемо до Лианга, могао бих да договорим примирје у замену за твоју смрт.

then we get an evening make-up, and if we make the classic version with a black eyeliner without shadows,
добићемо вечерњу шминку, а ако направимо класичну верзију са црним оловком за очи без сенки,