ДОНОСИМО ОДЛУКЕ - превод на Енглеском

• we make decisions

Примери коришћења Доносимо одлуке на Српском и њихови преводи на Енглески

Ми доносимо одлуке и спроводимо их у дело,
We make decisions and put them into practice,

Захваљујући овом малом пептиду, у могућности смо да доносимо одлуке везане за нашу друштвену интеракцију.
It's thanks to this little peptide that we're able to make decisions related to our social interactions.

мењамо навике, доносимо одлуке и постајемо свесни ризика везаних за прекомерну употребу технологије.
change habits, make decisions and become aware of the risks around overuse of technology.

учимо, мењамо навике, доносимо одлуке и постајемо свесни ризика везаних за прекомерну употребу технологије.
evidence-based course to show how we learn, change habits, make decisions and resist becoming hooked on technology.

вршимо само контролу и доносимо одлуке.
solve problems, and make decisions.

вршимо само контролу и доносимо одлуке.
exercise self control and make decisions.

наше право да сами доносимо одлуке", закључио је председник Вучић.
our right to make our own decisions," concluded President Vučić.

начину на који космонаути спавају, како доносимо одлуке, повезаности човека
the manner in which astronauts sleep, how we make decisions, connections between humans

покушати да сами доносимо одлуке/ избор у животу.
try to make our own decisions/choices in life.

идемо на места на која не бисмо смели и доносимо одлуке на основу наших пожуда које нас воде у искушење.
to go places we should not go, and to make decisions based on our lusts that lead us into the temptation.

нам помогне да разумемо начине на које остварујемо интеракцију и доносимо одлуке покренуће, надамо се, интересантне нове начине да изградимо бољу демократију.
using science to help us understand how we interact and make decisions will hopefully spark interesting new ways to construct a better democracy.

Мислим о људима који доносе одлуке које утичу на наше животе.
I think about people that make decisions that affect our lives.

Нека ваша дјеца доносе одлуке које се тичу џепарца.
Let your child make decisions that matter, with one caveat.

Немојте доносити одлуке за њега.
Not make decisions for him.

БХЖЈК разматра и доноси одлуке o.
BHRPC consider and make decisions on.

Доносите одлуке да преузмете контролу над својим животом.
Make decisions to take control of their life.

Нека доноси одлуке.
Let him make decisions.

Одатле, људи доносе одлуке на основу те вредности.
Then others make decisions based on those values.

Нисам могао самостално доносити одлуке и никада нисам покушао.
I could not make decisions on my own, and I never tried.

Доноси одлуке о међународној сарадњи Факултета;
Make decisions on current international cooperation of the University;