Примери коришћења If you won't на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If you won't love something at its worst,
Ako niste voljni da volite nekoga u njihovim najgorim danima,We are discussing things seriously; but if you won't deign to give me your attention, I will drop your acquaintance.
Mi raspravljamo ozbiljno- a ako nećete da me udostojite svoje pažnje, neću vas moliti.Sometimes the best reason to buy travel insurance is if you won't be able to relax on your trip without it.
Понекад је најбољи разлог за куповину путног осигурања ако нећете моћи да се опустите на свом путовању без њега.If you won't be able to collect your full pension when you retire,
Ако нећете моћи да покупите пуну пензију када се пензионишете,If you won't have them at their worst,
Ako niste voljni da volite nekoga u njihovim najgorim danima,Many women will assume that you have something to hide if you won't post your photo ñ like maybe your wife.
Многе жене ће претпоставити да имате нешто да сакрије ако нећете писати фотографију с вашом женом као можда.Many women will assume that you have something to hide if you won't post your photo- like maybe your wife….
Многе жене ће претпоставити да имате нешто да сакрије ако нећете писати фотографију с вашом женом као можда.Don't feel discouraged when your first choice domain name is taken or if you won't be able to maintain your. EU domain.
Немојте се обесхрабрити када се узме име домена првог избора или ако нећете моћи да задржите свој. ЕУ домен.If you won't honour his service with the truth,
Ako nećete istinom poštovati njegovu službu,Or, if you won't be serving the pasta for 15 minutes
Ili, ako nećete služiti testeninu 15 minuta ili više,Throw them with your wardrobe, if you will not become prematurely so;
Баци их са гардеробом, ако нећете постати прерано тако;If you won't, I will.".
Ako vi nećete ja hoću!".If you will not believe, you will not continue.
Ако нећете веровати, Well, if you won't, I will! .
Dobro, ako vi necete- ja cu!If you will not fight when your victory will be sure and not too costly.
Ако нећете да се борите када је победа осигурана без много напора.If you won't, then I will! .
Ako vi nećete ja hoću!"!Well, if you won't… you'd better get the confession quick.
Pa, ako nećeš, onda bolje brzo izvuci priznanje.I'm gonna help Kevin even if you won't!
Pomoci cu Kevinu cak i ako vi necete.Don't expect to hear back if you will not use their name.
Не очекујте да се јавите ако нећете користити њихово име.But if you won't, then erase my name out of the book you have written.”.
А ако нећеш, избриши ме из књиге коју си написао“ Изл.
