Примери коришћења Impersonating на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Impersonating me, trying to get into the South ward.
You know, impersonating a cop is like a Class E felony.
And you… You're under arrest for impersonating a police officer.
A ti za lažno predstavljanje kao policajac.You know who's been impersonating Caza killers?
Vi znate ko je bio lažno Caza ubice?I can arrest you for impersonating a peace officer.
Ja mogu da te uhapse zbog lažno mirovni oficira.We can grab Anderson for impersonating a federal agent.
Možemo uhvatiti Andersona zbog predstavljanja kao savezni agent.You're under arrest for impersonating police officers.
Uhapšeni ste zbog predstavljanja kao policajci.You, sir, are under arrest by the United States Navy for impersonating an officer.
Vi, gospodine, uhićeni strane Američke ratne mornarice za lažno policajca.give you the Navy Cross for impersonating an officer.
dati vam medalju za imitiranje oficira.he'd surely be arrested for impersonating an officer.
Lily Gray has taken center stage by impersonating Carroll and his followers
I doubt anyone would risk the stiff penalties for impersonating a federal officer just to ask questions about a minor league engineer with an unresolved Oedipal complex.
Sumnjam da bi iko rizikovao teške kazne zbog imitiranja federalnog policajca samo da bi se raspitivao o inženjeru nižeg ranga sa nerešenim Edipovim kompleksom.Adopting a false personality or impersonating a known figure to trick victims into sharing personal details can be done in person
Усвајање лажне личности или имитирање познате личности, да би преварили жртве у давање личних података, се може урадити личноMary Hamilton was imprisoned and whipped for impersonating a man and marrying possibly as many as 14 women(not all at once).
Мери Хамилтон је била затворена и бачена за лажно представљање човека и венчање чак чак 14 жена( не сви одједном).what he was doing impersonating a Navy officer, all right?
ono što je on radio oponaša oficir mornarice, redu?It seems he served two years in jail in Norway for impersonating a clergyman and three years in jail in France for operating a false massage establishment.
Izgleda da je služio dve godine u zatvoru u Norveškoj za lažno predstavljanje kao sveštenika i tri godine u zatvoru u Francuskoj za operaciju Though it is possible to do this by impersonating the victim with the telecom's customer service,
Iako je to moguće učiniti predstavljanjem kao žrtva korisničkom servisu telekoma,Though it is possible to do this by impersonating the victim with the telecom's customer service,
Iako je to moguće učiniti predstavljanjem kao žrtva korisničkom servisu telekoma,But I'm afraid that impersonating a county employee is the least of your problems.
Ali bojim se, da vam je pretvaranje da ste zaposleni u okrugu, sada najmanji problem.Your Honor… while impersonating an officer is a serious offense… my client's intentions were sound, he never harmed anyone…
Visosti… lažno predstavljanje kao policajac je ozbiljan prekršaj… ali namere mog klijenta su bile dobronamerne,
