IN A SPECIFIC AREA - превод на Српском

• у одређеној области
• у одређеном подручју
• у специфичној области

Примери коришћења In a specific area на Енглеском и њихови преводи на Српски

in Republika Srpska in Bosnia, when I asked what was preventing the reaching of a truce in a specific area, I received an astonishing response from a volunteer militiaman:“That there mountain,
када сам у Републици Српској у Босни питао шта спречава постизање примирја на одређеном подручју, добио сам запањујући одговор једног од добровољаца:“ Ова тамо планина,

Impossible to lose weight in a specific area.
Немогуће је изгубити тежину у било којој одређеној области.

Excessive sweating in a specific area or over the entire body;
Састоји се од прекомерног знојења у одређеним областима или по целом телу.

Do you have tingling or numbness in a specific area?
Имате ли опис или свраб у гениталном пределу?

Mobility, lead to venous congestion in a specific area. All this.
Мобилност, довести до венске застој у одређеној области. sve ово.

Solution: Have you noticed if the problem occurs in a specific area?
Решење: Да ли сте приметили да ли се проблем појављује у одређеној области?

This then results in a specific area from which seizures may develop,
Као резултат, настаје специфично подручје из кога се може развити епилептични напад,

Bring in talent that is experienced in a specific area and wants to be doing that type of work.
Pronađite talentovanu osobu koja ima iskustva u nekoj oblasti i želi da radi taj tip posla.

If you want your hair to be permanently removed in a specific area, you may try electrolysis.
Ако желите да се заувек ослободите косе на одређеном месту, можете се позабавити процедуром електролизе.

Students of finance may keep their education general or specialize in a specific area like accounting or corporate finance.
Студенти могу задржати генерала своје образовање, или могу изабрати да се специјализују рано у областима као што су лични финансијског планирања и пословног рачуноводства.

Teaching them to go on one in a specific area can help get them get ready for the big outdoors.
Учити их да оду на одређено подручје могу помоћи да се припремају за велике напољу.

A list of topics to summarise what the EU does in a specific area, useful links to relevant bodies,
Lista tema koje rezimiraju šta EU radi u određenoj oblasti, korisni linkovi do relevantnih tela,

This professional degree usually allows students to specialize in a specific area of business, such as accounting,
Овај стручни степен обично омогућава студентима да се специјализују у одређеној области пословања, као што су рачуноводство,

specialized analysis in a specific area of….
специјализоване истраживања у одређеној области права.

A master's degree is a postgraduate degree in a specific area of practice that results in a high degree of skill or knowledge.
Магистрирао је постдипломски степен у одређеној области праксе која резултира високим степеном вештине или знања.

as a series of classes concentrated in a specific area of study.
низ наставе концентрисани у одређеној области студија.

consists in making holes in a specific area of the body, and then is passed decoration in it.
састоји се у стварању рупе у одређеном делу тела, а затим је прошао украс у њој.

while others require substantial coursework in a specific area of application.
други захтевају значајне курсеве у одређеној области примене.

Earning a PhD in Cultural Studies allows students to focus their learning in a specific area that interests them, which can be very rewarding.
Зарада докторат из студије културе омогућава студентима да се фокусирају своје учење у одређеној области која их занима, што може бити веома корисно.

Specifically, when an individual believes that their ability in a specific area is low, they will avoid making upward social comparisons in that area..
Посебно, када индивидуа верује да је њена способност у одређеној области ниска, избегаваће узлазну социјалну компарацију у тој области..