IN AT LEAST ONE - превод на Српском

• у најмање једној
• у бар једном
• makar u jednom
• у најмање једном
• u najmanje jednom
• bar u jednoj
• u najmanje jednoj

Примери коришћења In at least one на Енглеском и њихови преводи на Српски

In at least one specimen, the crest had a short bony base,
У најмање једном примерку, гребен је имао кратку коштану основу,

to all appearance opposition, which, in at least one of its organs, will present what looks like the very antipodes to us.
postavićemo tobože našu opoziciju, koja će makar u jednom od svojih organa predstaviti se tobože kao naš antipod.

also specialize in at least one field thoroughly.
као и специјализовани у најмање једној области темељно.

every possible quantum outcome occurs in at least one universe.
сваки могући квантни исход се одвија у бар једном свемиру.

However, in at least one of the cases it has been possible to verify that their concrete memories correspond with what has happened in reality.
Међутим, у најмање једном од случајева било је могуће провјерити да њихова конкретна успомена одговарају стварима које су се догодиле.

But in at least one of ten cases- and probably much more- is the result of preventative, predictable exposure in the workplace.
Ali u najmanje jednom od deset slučajeva- i verovatno mnogo više- rezultat je preventivnih, predvidivih….

abnormality of the second X chromosome in at least one cell line in a phenotypic female.
абнормалност другог Кс хромозома у најмање једној станичној линији у фенотипској женки.

The NBS shall publish the notification from paragraph 1 hereof in at least one daily paper distributed in the whole of the Republic of Serbia.
Обавештење из става 1. ове тачке Народна банка Србије објављује у најмање једном дневном листу који се дистрибуира на целој територији Републике Србије.

Peter Hawkins, said that in at least one refugee camp the conditions for children were“very, very poor.”.
je naveo da su u najmanje jednom izbegličkom kampu uslovi za boravak dece" veoma, veoma loši", prenela je agencija AP.

On average, Roma said they were discriminated against in at least one category within the last year.
U proseku, Romi su rekli da su bili diskriminisani u najmanje jednoj kategoriji u protekloj godini.

The requirement for the use of the AI-Dog is a deposit of at least$ 500 in at least one crypto currency.
Захтев за коришћење AI-Dog је депозит од најмање$ 500 у најмање једној крипто валути.

In fact, in at least one case we found,
Заправо, у најмање једном случају смо пронашли,

Montenegro has a good chance of winning a medal in at least one sport.
Crna Gora ima dobre šanse da osvoji medalju u najmanje jednom sportu.

locating some of their operations in at least one country beyond their home base.
лоцирају неке од својих активности у најмање једној земљи ван своје матичне базе.

Specifically, you must have earned at least $750 in at least one of the quarters during the base period.
Конкретно, морате зарадити најмање$ 750 у најмање једном од квартала током базног периода.

procedures for the treatment of women in at least one document of the security system.
procedura za tretman žena u najmanje jednom dokumentu sistema bezbednosti.

a deposit of at least$ 500 in at least one crypto currency is required.
неопходан је депозит од најмање 500 УСД у најмање једној крипто валути.

SOLAS and Maritime Regulations require each member of the crew on board cargo ships to participate in at least one abandon ship
Актуелни поморски прописи захтевају од сваког члана посаде на бродовима да учествују у најмање једном напуштању брода

priority for enrollment for this course will go to students enrolling in at least one other course.
приоритет за упис на овај курс ће ићи ученика који се уписују у најмање једној другој наравно.

is evidenced in at least one commercially available system.
евидентиран је у најмање једном комерцијално доступном систему.