Примери коришћења In front of the cameras на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
John, in a world where we can assume Anyone forced in front of the cameras is lying, His honesty was a breath of fresh air.
Džone, u svetu u kojem možemo da pretpostavimo da svako pred kamerama može da laže, njegova iskrenost je odisala svežinom.We do not deserve a government that in front of the cameras plants trees that never grow roots and leaves.
Не заслужујемо власт која пред камерама сади дрвца која не хватају корен и не листају.It was nice to meet you from my new position” the prime minister told Tayyip Erdogan during their first handshake in front of the cameras.
Lepo je sresti vas sa pozicije premijera,” rekao je Mitsotakis Erdoganu prilikom rukovanja pred kamerama.They're trying to bully me. They want me to get out in front of the cameras and say that everything they did was all right.
Pokušavaju me pritisnuti da stanem pred kamere i kažem da su obavili sjajan posao.Следе улоге у театру и пред камерама, континуитет играња на готово свим позорницама Републике Хрватске и на многим по Европи, Америци, Аустралији.Junior begged me to let him go in front of the cameras by himself.
junior me molio da ga samog pustim pred kamere.ОВК је скинута са листе након што се америчка делегација предвођена Ричардом Холбруком пред камерама срела са борцима ОВК.Jordan Bratman gives his famous wife a smooch in front of the cameras at the 49th Grammy Awards in 2007.
Јордан Братман чине своју познату жену смооцх испред камере на 49. награди Грамми 2007. године.presenters have suitable make-up before they appear in front of the cameras or audience.
предавачи имају одговарајућу шминку и фризуре пре него што се појаве испред камере или публике.I'm afraid they're gonna try you out in front of the cameras any chance they get.
Сам да се бојим да це пробати испред камере Ли шансе да се.Basescu broke into tears in front of the cameras.
Bašesku je zaplakao pred kamerama.For the last six months, I've been asking you to let me put the kids in front of the cameras, and you have said no… until I want them not in front of the cameras, and now you want the opposite.
Poslijednjih šest mjeseci, molio sam vas da stavite djecu ispred kamera, vi ste rekli ne… dok ih ja ne želim ispred kamera, a sada želite obrnuto.They will rig the evidence against her, parade her in front of the cameras so America can see the face of the enemy,
Они апос; лл риг докази против ње, парада њен пред камерама тако Америка могу видети лице непријатеља,When I'm in front of the camera Yes, I get nervous, but.
Da, i pred kamerama sam nervozna, ali.Stand in front of the camera where I can see you.
Стани испред камере где могу да те видим.I feel natural in front of the camera.
Pred kamerama se osećam prirodno.In Front of the Camera or Not?
Bićete ispred kamera ili ne?Stand in front of the camera and read it aloud.
Стоје испред камере и наглас прочита га.In front of the camera, so the cops can't do nothing to me.
Pred kamerama, kako mi panduri ne bi ništa mogli.So I traded life in front of the camera for life behind it.
Naš posao je ispred kamera, život iza njih.
