Примери коришћења In our heads на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
From all the stuff in our heads.
Maybe it was all in our heads.
Možda je to bilo u našim glavama.That's what's in our heads.
everything is explained and everything is in our heads.
sve je u našoj glavi.That was all in our heads.
Sve to je samo u našim glavama.It's because we're all in our heads.
Једноставно зато што смо у нашим главама.Because we know what's going on in our heads.
Sada znamo Šta se dešava u našoj glavi.But then some things are just in our heads.
Ali, neke stvari su samo u našim glavama.With visions of PRs dancing in our heads.
Како визије пљусканих плодова играју у нашим главама.Again, it's all in our heads.
Opet je sve u našim glavama.It what's in our heads.
Је оно што је у нашим главама.Thought isn't just what happens in our heads.
Misli nisu nešto što se odvija samo u našim glavama.It exists solely in our heads.
Они постоје само у нашим главама.Boundaries and borders are just in our heads.
Da su strahovi i granice samo u našim glavama.But he exists only in our heads.
Они постоје само у нашим главама.Barriers are only in our heads.
Granice su samo u našim glavama.The biggest problem is in our heads.
Највећи проблем је у нашим главама.Something happened in our heads.
Nešto se desilo u našim glavama.They only exists in our heads.
Они постоје само у нашим главама.All our demons are in our heads.
Svi demoni su u našim glavama.
