Примери коришћења In that instant на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I hated him in that instant.
Mrzela sam ga u tom trenutku.I realized something in that instant.
Shvatila sam nešto u tom trenutku.In that instant the egg turned red.
if you suddenly switch sides and turn bad in that instant, then everything of yours might be finished.
iznenada promeniš stranu i u tom momentu postaneš loš, onda će možda sve tvoje skončati.In that instant a certitude, which no words can express,
U tom momentu, sigurnost koju nikakve reči ne mogu opisati,I just cannot say enough about how it changed my opinion of human Beings in that instant.
Једноставно не могу описати како ми се променило мишљење о људским бићима у том тренутку.the moment you were living right in that instant.
већ тренуци које проживљаваш управо у том тренутку.In that instant, I realized how much negative energy it takes to hold that hatred inside of you.
Тог тренутка сам схватио колико је негативне енергије потребно да се shun death, in that instant he would cease to be a Samurai.
избегава смрт, тог тренутка престаје да буде самурај.he gave himself- and in that instant he achieved that freedom,
веровао, предавао себе, али у том тренутку прибегао је In that instant, He will take you to His home,
Tog trenutka Ono će In that instant, He will take you to His home,
Tog trenutka Ono će In that instant, He will take you to His home,
Tog trenutka Ono će shun death, in that instant he would cease to become a samurai”(27).
избегава смрт, тог тренутка престаје да буде самурај.In that instant which lasted.
У овом тренутку који се опрашта.Victory was decided in that instant.
Pobednik You cease all activity in that instant.
In that instant, there was salvation.
U tom momentu je bilo oslobodjenje.My mood had somehow improved in that instant.
Nekako mi je guza bila prigodnija za taj trenutak.In that instant he recognized the voice.
