IN THE ABDOMINAL CAVITY - превод на Српском

• у абдоминалној шупљини
• у трбушној дупљи
• у трбушној шупљини

Примери коришћења In the abdominal cavity на Енглеском и њихови преводи на Српски

andat first it can be localized almost anywhere in the abdominal cavity.
иу почетку се може локализовати готово било где у абдоминалној шупљини.

since many organs located in the abdominal cavity, each of which hurts its own way
многи органи се налази у трбушној дупљи, од којих је сваки боли свој начин

the harmful fat in the abdominal cavity that causes disease.
штетне масти у трбушној шупљини која изазива болест.

Only about 20 percent of mesothelioma cases initially develop in the abdominal cavity(peritoneal mesothelioma).
Само око 20 процената случајева мезотелиома се првобитно развија у абдоминалној шупљини( перитонеални мезотелиом).

contributes to ascites in liver cirrhosis- accumulation of fluid in the abdominal cavity, which can develop rapidly
доприноси асцитесом у цирозе јетре- нагомилавања течности у трбушној дупљи, који могу развити брзо

the pressure in the abdominal cavity decreases, which helps prevent an increase in protrusion.
притисак у трбушној шупљини се смањује, што помаже у спречавању повећања протрузије.

The method is good when you want to see the location of the intestines in the abdominal cavity.
Метода је добра када желите да видите положај црева у абдоминалној шупљини.

visceral fat located in the abdominal cavity and omentum between the internal organs.
висцералне масти налази у трбушној дупљи и оментума између унутрашњих органа.

dyspeptic disorders are often accompanied by pain in the abdominal cavity.
диспептички поремећаји су често праћени болом у трбушној шупљини.

Laughter is in a certain sense an exercise that creates a normal circulation in the abdominal cavity.
Смех је у извесном смислу вежба која ствара нормалну циркулацију у абдоминалној шупљини.

the fat starts to heavily deposited in the abdominal cavity and developed visceral obesity.
масти почиње да тешко депонован у трбушној дупљи и развијен висцералне гојазности.

the harmful fat in the abdominal cavity that causes disease.
штетне масти у трбушној шупљини која изазива болест.

depend on the localization of the disease process in the abdominal cavity.
зависе од локализације процеса болести у трбушној дупљи.

close the gaps in the abdominal cavity with muscles.
затворити празнине у трбушној шупљини са мишићима.

elimination of chronic inflammation in the abdominal cavity.
елиминација хроничне упале у трбушној дупљи.

which is not set in the abdominal cavity.
која није постављена у трбушној шупљини.

Prevention of the progression of the accumulation of toxins in destructive processes in the abdominal cavity(peritonitis, pancreatitis).
Превенција прогресије акумулирања токсина у деструктивних процеса у трбушној дупљи( перитонитис панкреатитис).

the harmful fat in the abdominal cavity that causes diseases.
штетне масти у трбушној шупљини која изазива болест.

radiological scoping study indicates the presence of free fluid in the abdominal cavity.
радиолошке студије студији указује на присуство слободне течности у трбушној дупљи.

then an increase in pressure in the abdominal cavity can lead to constipation,
онда повећање притиска у трбушној шупљини може довести до опстипације,