Примери коришћења In the domestic market на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Banca Intesa ad Beograd, a member of, is the leading bank in the domestic market, a reliable partner of 1.46 million clients,
O BANCA INTESA Banca Intesa ad Beograd, članica Intesa Sanpaolo grupe je vodeća banka na domaćem tržištu, pouzdan partner za 1, 35 miliona klijenata,this is new in the domestic market of household appliances.
ово је ново на домаћем тржишту кућанских апарата.is the leading bank in the domestic market, a reliable partner of 1.3 million clients,
je vodeća banka na domaćem tržištu, pouzdan partner za 1, 3 miliona klijenata,Siemens' two-compartment refrigerator is one of the representatives of the huge market of household appliances available in the domestic market.
Сиеменсов двокомпонентни фрижидер је један од представника огромног It is a chance for Macedonian companies to increase market share in the domestic market and increase investment in the transfer of Croatian companies in Macedonia.
To je prilika za makedonske kompanije da povećaju udeo na domaćem tržištu i povećaju investicije prelaskom hrvatskih kompanija u Makedoniju.Marketing strategies used to generate greater competitiveness of companies in the world of fashion in the domestic market and abroad.
Маркетиншке стратегије се користе за генерисање веће конкурентности предузећа у свету моде на домаћем тржишту и у иностранству.Consolidated sales in the domestic market increased by 5%,
Konsolidovana prodaja na domaćem tržištu porasla je za šest odsto,Инвеститори су планирали да освоје велику потражњу не само на домаћем тржишту, већ иу иностранству.Banca Intesa is one of the leading banks in the domestic market in terms of support for agriculture.
Banca Intesa je jedna od vodećih banaka na domaćem tržištu u pogledu podrške poljoprivredi.mobile crushers are quite popular in the domestic market of industrial machines.
мобилне дробилице су прилично популаран на домаћем тржишту индустријских машина.of the exchange rate, all of which significantly boosted confidence in the domestic market.
što je uticalo leadership position in the domestic market.
лидерске позиције на домаћем тржишту.for 5 years Banca Intesa has been the only bank in the domestic market that enables vendors to sell goods and services.
Banca Intesa je već 5 godina jedina banka na domaćem tržištu koja trgovcima omogućava prodaju roba i usluga.as products from it are in demand in the domestic market.
су производи из ње тражени на домаћем тржишту.Banca Intesa is one of the leading banks in the domestic market in regards to supporting agriculture.
Banca Intesa je jedna od vodećih banaka na domaćem tržištu u pogledu podrške poljoprivredi.Dedicated to the introduction of new technologies in the field of energy in the domestic market, NIS has provided its customers with a charger for electric vehicles at this facility.
Posvećena uvođenju novih tehnologija u oblasti energetike na domaće tržište, kompanija NIS je svojim potrošačima i But in the domestic market it has become so common that mosaic is most often purchased for the bathroom or for kitchens.
Али на домаћем тржишту постало је уобичајено да се мозаик најчешће купује за купатило или за кухиње.Furthermore, DinaCard fees and commissions are the most favourable of all card networks in the domestic market, for all participants.
Такође, од свих картичних система који постоје на домаћем тржишту, и остале накнаде и провизије у систему DinaCard су најповољније за све учеснике.this is what the new OS will be called in the domestic market.
će se zvati novi operativni sistem na domaćem tržištu.He managed to become so big in the domestic market due to its speed on the serve,
Успео је да постане толико велики на домаћем тржишту због своје брзине 
