IN THE FINANCIAL MARKET - превод на Српском

• на финансијском тржишту
• na finansijskom tržištu

Примери коришћења In the financial market на Енглеском и њихови преводи на Српски

evolve with changes in the financial market.".
razvija shodno promenama na finansijskom tržištu“.

new sources of demand will be activated in the financial market and this will result in the development
тражње на финансијском тржишту, што ће допринети развоју финансијског тржишта и повећању његове ликвидности.

all participants in the financial market have the opportunity to conduct their own assessment of bank's operations,
svi učesnici na finansijskom tržištu imaju priliku da izvrše sopstvenu analizu poslovanja banke,

Despite the fact that the cause of the crisis lay in excessive liberalization in the financial market, financial reforms have been rather mild
Упркос чињеници да се узрок кризе крије у претераној либерализацији финансијског тржишта, финансијске реформе су биле прилично благе

thus creating required preconditions for the Bank 's more significant role in the financial market- of a prominent financial institution following contemporary market trends,
stvoreni su preduslovi da Banka dobije značajniju ulogu na finansijskom tržištu kao ozbiljna finansijska institucija koja prati trendove savremenog tržišta,

Global macro strategies take advantage of large scale changes in the financial markets.
Глобалне макро стратегије користе предности промена великих размера на финансијском тржишту.

This currency pair is among the most popular assets in the financial markets.
Ovaj par novčanih valuta je među najpopularnijim na finansijskom tržištu.

In the financial markets, no asset trades in….
На финансијским тржиштима, не тргује се имовином у….

A wobbly week in the financial markets.
Burna nedelja na finansijskim tržištima.

For trading in the financial markets.
За трговину на финансијским тржиштима.

regulated to operate in the financial markets.
регулисано да раде на финансијским тржиштима.

The reasons accounting for the popularity of CYSEC's brokers in the financial markets are many.
Много је разлога за популарност брокера ЦИСЕЦ-а на финансијским тржиштима.

In recent years, the phrase has been widely used in the financial markets.
Последњих година израз се широко користи на финансијским тржиштима.

Charitable foundations are active players in the financial markets.
Добротворни фондови су активни играчи на финансијским тржиштима.

We see this in the financial markets as well.
Tako je to viđeno i na finansijskim tržištima.

That's how it feels in the financial markets too.
Tako je to viđeno i na finansijskim tržištima.

the leverage on offer is generally the highest available in the financial markets.
понуда полуге је обично највећа на финансијским тржиштима.

This can be seen in the financial markets.
Tako je to viđeno i na finansijskim tržištima.

Hence, the increasing volatility in the financial markets.
I povećane likvidnosti na finansijskim tržištima.

The duties of FCA encompass several players in the financial markets.
Дужности ФЦА обухватају неколико играча на финансијским тржиштима.