IN THE FIRST SEASON - превод на Српском

• у првој сезони
• u prvoj sezoni

Примери коришћења In the first season на Енглеском и њихови преводи на Српски

In April 2013, Apergi became a contestant in the first season of the reality show, Your Face Sounds Familiar.
Године 2013, учествовала је у првој сезони шоу програма Твоје лице звучи познато.

Hathaway began 2015 with an appearance in the first season of the musical reality show LipSyncBattle.
Хатавејова је 2015. годину започела наступом у првој сезони музичког ријалити шоуа Lip Sync Battle.

Hathaway began 2015 with an appearance in the first season of the musical reality show Lip Sync Battle.
Хатавејова је 2015. годину започела наступом у првој сезони музичког ријалити шоуа Lip Sync Battle.

In the first season they finished 8th,
У првој сезони су завршили на осмом месту,

I must confess that in the first season we did not reach our goal.
морам признати да у првој сезони нисмо постигли свој циљ.

And that was the same way in the first season.
A slično je bilo i u toj prvoj sezoni.

I'm in the first season, second episode.
Ne? Stao sam kod druge epizode u prvoj sezoni.

It appears in the first season of 13 Reasons Why.
A to je sve dosta slično prvoj sezoni 13 razloga zašto.

Most episodes in the first season end with a bridge scene.
Већина епизода прве сезоне се завршава сценом на мосту.

with 195 whales taken in the first season.
уз 195 уловљених китова само у првој сезони.

I don't remember that in the first season.
Ali se ja ne sećam je li to u proleće.

What are the main themes of the new show in the first season?
Које вас теме очекују у првој емисији треће сезоне?

We told Hannah's tale for me so completely in the first season.
Bilo bi čudno da se Hanina priča savrši prvom sezonom.”.

Why did the system sell so poorly in the first season?
Zašto je drugi Red Bul toliko loš na startu sezone?

In the first season, the mannequin in Uncle Joey's room is always wearing the same shirt as Joey is in the episode.
Ако погледате у првој сезони, ујак Јоеиов манекен увек носи исту кошуљу коју ујак Јоеи носи.

He is now a different person than the one he was in the first season.
Sada ima drugačiji stav nego kad je ušla u prvu sezonu.

I think it's going to be even harder than in the first season.
Smatram da će nam sada biti još teže nego u prvom duelu u sezoni.

In the first season for his new club,
У својој првој сезони за нови клуб,

In the first season, Kara is forced to reveal her powers,
У првој сезони, након деценије скривања својих супермоћи, Кара је принуђена

Additionally, Butler appeared as Reggie Mantle in the first season of The CW drama Riverdale.
Поред тога, Батлер се појавио као Ређи Мантл у 1. сезони Си-Даблју серији Ривердејл.