IN THE FIRST PHASE - превод на Српском

• у првој фази
• u prvoj fazi
• у првом кораку

Примери коришћења In the first phase на Енглеском и њихови преводи на Српски

In the first phase of your delivery(the latent phase)
У првој фази ваше испоруке( латентна фаза)

In the first phase of the plan, the tax office will conduct computer-assisted investigations into public officials' assets.
U prvoj fazi plana poreska služba će, uz pomoć kompjutera, sprovesti istragu o imovinskom stanju javnih zvaničnika.

In the first phase this unmanned vehicle was brought to its operating height
У првој фази ова беспилотна летелица је постигла оперативну висину

In the first phase, a Chinese company obtained a building permit that did not require an Environmental Impact Study.
U prvoj fazi kineska kompanija je ishodovala građevinsku dozvolu za koju nije bila potrebna Studija o uticaju na životnu sredinu.

In the first phase, you will be challenged to develop your own identity
У првој фази, од вас ће бити изазов да развије свој сопствени идентитет

In the first phase, as the president said,
U prvoj fazi, kao što je i predsednik rekao,

which we artificially restrained in the first phase for the full development of the roots.
које смо умјетно обуздали у првој фази за потпуни развој коријена.

But people who saw him only in the first phase thought him easily hoodwinked.
Ali ljudi koji su ga viđali samo u prvoj fazi mislili bi da ga je lako nasamariti.

In the first phase, the graph is preprocessed without knowing the source
U prvoj fazi, ovaj graf se pretprocesira bez znanja od izvornom

In the first phase, all interested organizations can apply by submitting their electronic applications.
U prvoj fazi sve zainteresovane organizacije se mogu prijaviti podnošenjem elektronske prijave, Izjave o zainteresovanosti.

In the first phase, the IT park will have 25,000 sq m of space
U prvoj fazi, IT park će imati 25. 000 kvadratnih metara prostora

In the first phase, 540 jobs are expected
U prvoj fazi očekuje se 540 radnih mesta,

Our plan is to build 8.022 apartments in the first phase for the members of the security forces, and we already started
Naš plan jе da u prvoj fazi izgradimo 8. 022 stana za pripadnikе snaga bеzbеdnosti,

the plan is to build 8,022 apartments in the first phase.
a plan jе da u prvoj fazi izgradimo 8. 022 stana.

Management training for school principals was developed in the first phase of the project in order to implement effective
Програм обука директора школа развијен је током прве фазе пројекта са циљем

The Social Inclusion and"> Poverty Reduction Unit had faith in us and supported us in the first phase of the project, which was implemented with the financial support of the Swiss Agency for Development and Cooperation.
смањење сиромаштва нам је указао поверење и пружао нам подршку током прве фазе пројекта која је реализована уз финансијску помоћ Швајцарске агенције за развој и сарадњу.

then in the first phases of their perception, they will look for standards,
онда ће у првим фазама своје перцепције тражити стандарде,

In the first phases of Project ROSE,
У првим фазама пројекта ROSE,

In the first phase, the woe comes back just about every 10 minutes.
У првој фази, горко се враћа сваких 10 минута.

I am in the first phase.
U prvoj sam fazi.