IN THE FIRST PHASE in Vietnamese translation

• trong giai đoạn đầu
• trong giai đoạn đầu tiên
• trong pha đầu
• ở pha đầu tiên

Examples of using In the first phase in English and their translations into Vietnamese

This is consistent with the current level of economic development in Vietnam, especially in the first phase of the process of building a socialist-oriented market economy.
Điều này phù hợp với trình độ phát triển kinh tế của Việt Nam hiện nay, nhất là giai đoạn đầu của quá trình xây dựng kinh tế thị trường định hướng XHCN.

with $5.45 billion of the figure spent in the first phase.
trong đó 5,45 triệu USD sẽ dành cho giai đoạn đầu tiên.

Teams can add and/or remove players from their rosters in the first phase.
Các team có thể bổ sung hoặc loại bỏ những player ở giai đoạn đầu tiên.

along with companies they own or control, have contributed $176 million in the first phase of the current presidential campaign.
đã ủng hộ 176 triệu USD cho giai đoạn đầu của cuộc bầu cử Tổng thống Mỹ 2016.

In the first phase of the project, the World Bank says it rejected two large contracts worth $33 million between 2003
Trong giai đoạn đầu của dự án, Ngân hàng Thế giới cho biết họ bác

The amount of tariff relief that would come in the first phase, set to be signed in the coming weeks,
Số tiền giảm thuế sẽ đến trong giai đoạn đầu tiên, được thiết lập để ký trong những tuần tới,

In the first phase, in order for artificial intelligence technology to develop, Vietnamese technology companies,
Trong giai đoạn đầu, để công nghệ trí tuệ nhân tạo phát triển,

VinFast will have the capacity to produce 250,000 cars annually in the first phase, mainly for the domestic market and plans to export in the future, which will make
VinFast sẽ có khả năng sản xuất 250.000 xe mỗi năm trong giai đoạn đầu tiên, chủ yếu cung cấp cho thị trường nội địa

The group shall assist the Commission in the first phase of development of the EOSC until 2020 and in the preparation of the transition to the second phase of development
Nhóm chuyên gia này sẽ hỗ trợ Ủy ban trong pha đầu phát triển EOSC cho tới hết năm 2020

In the first phase, FPT will adopt Microsoft Office 365 to move its entire system and data to the cloud,
Trong giai đoạn đầu, FPT sẽ ứng dụng Microsoft Office 365 để dịch chuyển toàn bộ hệ thống

The amount of tariff relief that would come in the first phase, set to be signed in the coming weeks,
Số tiền giảm thuế sẽ đến trong giai đoạn đầu tiên, được thiết lập để ký trong những tuần tới,

The expert group will assist the Commission in the first phase of development of the EOSC until end of 2020, and will help to prepare the
Nhóm chuyên gia này sẽ hỗ trợ Ủy ban trong pha đầu phát triển EOSC cho tới hết năm 2020

On the basis of the uniform criteria established in the first phase of standardisation, ECL exams can be taken in English, French, German,
Trên cơ sở các tiêu chuẩn thống nhất đã được thiết lập trong giai đoạn đầu của tiêu chuẩn,

The amount of tariff relief that would come in the first phase, set to be signed in the coming weeks,
Số tiền giảm thuế sẽ đến trong giai đoạn đầu tiên, được thiết lập để ký trong những tuần tới,

This expert group will assist the Commission in the first phase of development of the EOSC until the end of 2020 and will contribute to the preparation
Nhóm chuyên gia này sẽ hỗ trợ Ủy ban trong pha đầu phát triển EOSC cho tới hết năm 2020

IS militants are essentially under siege in western Mosul, along with an estimated 650,000 civilians, after US-backed forces surrounding the city forced them from the east in the first phase of an offensive that concluded last month.
IS đang bị bao vây tại phía Tây Mosul cùng với 650.000 dân thường, sau khi liên quân do Mỹ đứng đầu đã đánh bật nhóm phiến quân này khỏi phía Đông thành phố trong giai đoạn đầu của một chiến dịch tấn công vừa kết thúc hồi tháng trước./.

No one can survive for a long time in the first phase that we described above, because this is a period in which the balance on which we place the facets of our lives go totally off balance.
Không ai có thể tồn tại lâu trong giai đoạn đầu tiên mà chúng tôi đã mô tả trước đây, vì đó là giai đoạn mà sự cân bằng trong đó chúng ta đặt các khía cạnh của cuộc sống của chúng ta hoàn toàn mất cân bằng.

American Studies BA program are offered a chance to acquaint themselves with the foundations of information technology and typography in the first phase of their studies.
hội để làm quen với nền tảng của công nghệ thông tin và kiểu chữ trong giai đoạn đầu của nghiên cứu của họ.

the equivalent in 1824 to $98 U.S.[144]) were eligible to vote in the first phase.
tương đương vào năm 1824 với 98 USD) đủ điều kiện bầu cử trong giai đoạn đầu.

480 kilometers long in the first phase,” the president had said.
dài 480 km trong giai đoạn đầu tiên”- ông Erdogan nói.