IN THE FIRST PHASE in Malay translation

Those topics feature in the first phase of his work, which lasted roughly until the turn of the 20th century.

Topik-topik ini terzahir pada fasa pertama karyanya yang menjangkau sehingga kira-kira ke abad ke-20.

For Sarawak, all the 11 construction packages have been tendered, while five out of 35 packages in the First Phase in Sabah have been awarded

Pakej pembinaan di Sarawak telah diagihkan manakala lima daripada 35 pakej Fasa Pertama di Sabah telahpun dianugerahkan

While the initial plan was to cover 111km of the city's periphery in the first phase, the government later dropped the plan of including the Vandalur-Puzhal(54 km) corridor.

Pelan awal projek itu ialah untuk meliputi 111km bagi fasa pertama di bandar raya itu tetapi pelan untuk memasukkan koridor Vandalur-Puzhal( sejauh 54km) kemudiannya digugurkan oleh kerajaan negeri.

In the first phase of public voting,

Pada fasa pertama undi umum,

In the first phase, all Astro customers will be able to experience a free preview from now until August 31.

Fasa pertama, semua pelanggan Astro boleh menikmati pra-tonton Astro On-The-Go secara percuma mulai sekarang sehingga 31 Ogos.

The new expansion will increase the airport's annual capacity to 30 million passengers in the first phase and 80 million in the final phase..

Projek pembesaran lapangan terbang Madinah itu akan meningkatkan kapasitinya kepada 8 juta penumpang pada fasa pertama dan 12 juta pada fasa kedua.

In the first phase of its implementation, all PhD students from IIUM who graduated at the Convocation on 10 November 2018(tomorrow)

Dalam fasa pertama pelaksanaannya, semua pelajar PhD dari UIAM yang menamatkan pengajian pada konvokesyen pada 10 November 2018( esok)

In the first phase of the project team- experts from the USA,

Pada peringkat pertama, pasukan projek- pakar dari Amerika Syarikat,

In the first phase of the Dukan diet,

Dalam fasa pertama diet Dukan,

I strongly hope for cooperation from everyone to ensure that in the first phase we can concentrate on rescue efforts

Saya amat berharap kerjasama semua pihak untuk pastikan bahawa fasa pertama ini kita dapat beri tumpuan iaitu menyelamat

In the first phase, after inserting the USB modem into the PC

Pada fasa pertama, selepas memperkenalkan modem USB ke dalam PC

In the first phase the diet revolves around the mere objective of putting on as much muscle as possible,the best accumulated muscle mass.">

Pada fasa pertama diet berkisar mengenai tujuan semata-mata untuk meletakkan otot seberapa banyak yang mungkin,

The amusement city will be built on 50 acres in the first phase but later will be extended to 500 acres," Syed Aqil Shah,

Untuk fasa pertama, 50 ekar tanah akan digunakan bagi mewujudkan sebuah taman hiburan dan kemudiannya akan ditambah ke 500 ekar," kata Syed Aqil Shah,

Following the exceptionally strong progress in the first phase, on 30 November 2010, the Singapore government signaled their resounding support by extending the Duke

Berikutan kemajuan yang sangat kukuh pada fasa pertama, pada 30 November 2010 kerajaan Singapura memberi isyarat sokongan membanggakan mereka dengan melanjutkan kerjasama strategik Duke

He said all 11 construction packages had been tendered out while five of 35 packages in the First Phase in Sabah had been awarded, while the remaining 12 were still in the tender process.

Beliau berkata, kesemua 11 pakej pembinaan di Sarawak telah diagihkan manakala lima daripada 35 pakej Fasa Pertama di Sabah telahpun dianugerahkan, dan 12 lagi dalam proses tender.

which is produced in the first phase.

yang dihasilkan pada fasa pertama.

As I said-n tutorial DVD Burner I did not because it is not necessary in the first phase(at least for me) now use more ISO images

Seperti yang saya katakan-n tutorial DVD Burner saya tidak kerana ia tidak perlu dalam fasa pertama( sekurang-kurangnya bagi saya) kini menggunakan lebih banyak imej ISO dan filem dalam format AVI,

If the subjects to show unfamiliar objects, then in the first phases of their perception, they will look for standards,

Jika subjek menunjukkan objek yang tidak dikenali, maka dalam fase pertama persepsi mereka, mereka akan mencari piawai,

the 12 MRT stations in the first phase of the project will begin operations.

12 stesen MRT dalam projek Fasa Pertama akan mula beroperasi.

In the first phase Steam for Linux was a good period in beta yet few users may enter the test program and test to use Steam for Linux.

Dalam wap fasa pertama untuk Linux adalah tempoh yang baik dalam beta namun hanya sebilangan kecil pengguna boleh memasuki program ujian dan ujian menggunakan Steam untuk Linux.