IN THE MONASTERY - превод на Српском

[in ðə 'mɒnəstri]
[in ðə 'mɒnəstri]
у манастиру
to the monastery
to the convent
to a nunnery
to church
monastic
у манастирској
in the monastery
u manastiru
to the monastery
to the convent
to a nunnery
to church
monastic
у манастирском
in the monastery
u manastir
to the monastery
to the convent
to a nunnery
to church
monastic
у манастир
to the monastery
to the convent
to a nunnery
to church
monastic
у самостану
in a convent
in the monastery

Примери коришћења In the monastery на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
At that time about 40 nuns lived in the monastery.
У то време у манастиру је живело око седамдесет монаха.
May he not live in the monastery for fear of the evil one.
Neka ne živi u manastiru u strahu od zlog.
His relics are kept in the Monastery.
Са осталим реликвијама чуван је у Манастиру.
Najneophodnijeg in the monastery there, candles
Najneophodnijeg u manastiru nema, sveća
The icon can be now seen in the monastery temple.
Ова икона и данас се може видети у манастиру.
I have been living in the monastery for nine years.
evo već devet godina živim u manastiru.
We know he is alone in the monastery.
Питах га да ли је сам у манастиру.
Nobody bothered him in the monastery.
Niko ga nije ometao u manastiru.
I have found it so in the monastery.
Тако сам чуо горе у манастиру.
Your lordship should remain here, in the monastery.
Vaše gospodstvo bi moralo da ostane ovde, u manastiru.
I know that a monk's place is in the monastery.
Знам да је монаху место у манастиру.
Products that you can find in the monastery.
Sta deca mogu da nadju u manastiru.
There are a number of miracle-working icons in the monastery.
Постоји неколико чудотворних икона у манастиру.
but they found me in the monastery.
su me našli u manastiru.
Romilo witnessed all the recent events in the monastery.
Ромило је сведок свих дешавања у манастиру.
During the first half of the 18th century there was a school in the monastery.
U prvoj polovini 18. veka u manastiru je postojala bogoslovska škola.
The first printing house in Saint Petersburg was opened in the monastery in 1720.
Прва штампарија у Санкт Петербургу отворена је у манастиру 1720. године.
After our last meeting in the monastery garden.
Posle našeg poslednjeg sastanka u manastirskom vrtu.
And for one thousand houses let there be fed in the monastery fifty monks.
И на тисућу кућа да се храни у манастирима 50 калуђера.
Copies of the frescoes in the monastery….
Копије фресака из манастира….
Резултате: 343, Време: 0.0742

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски