IN THE ORDER - превод на Српском

• по редоследу
• у реду
• у налогу
• у поретку
• у циљу
• у наредби
• у редосљеду
• kako
• у поруџбини
• po redosledu
• у реда
• у ред
• u redu
• u poretku

Примери коришћења In the order на Енглеском и њихови преводи на Српски

Comments are numbered in the order they were posted.
Knjige su numerisane po redosledu kojim su objavljivane.

Every crack in the order of the universe should be eliminated.
Svaka greška u poretku kosmosa mora biti eliminisana.

No, he mentored me in the order.
Ne, on je bio moj mentor u Redu.

In the order I saw them.
Po redosledu kojim sam ih gledao.

The Panel will deal with complaints in the order in which they become ready for examination.
Komisija će obrađivati žalbe po redosledu prema kojem budu spremne za razmatranje.

My plan is to write these in the order in which I read the books.
Pisaću po onom redosledu po kojem sam čitala knjige.

Number of participants: 10-14, priority in the order of registration.
Broj učesnika: 10-14, prioritet po redosledu prijavljivanja.

The parties then expose their case in the order they have agreed upon.
Stranke potom izlažu svoj slučaj po redosledu koji su dogovorile.

Nodes are placed on a stack in the order in which they are visited.
Čvorovi se stavljaju na stek, po redosledu u kom su posećeni.

Go in the order of the ranks.
Stani u red za ordenje.

The 14 gods of Egypt are shown seated above, in the order of judges.
Судије су 14 египатских богова који су приказани изнад како седе.

in post but"> actually I used in the order.
заправо се користи како.

I need 20 minutes to get something in the order.
treba mi 20 minuta da ovde nešto dovedem u red.

You will sit in the order I tell you.
Sednite po redu kako vam kažem.

Below they are listed in the order of their arrangement, from the highest to the lowest.
Испод су наведене у редоследу њихове локације, од највише до најниже.

Then they should be drunk in the order indicated by the arrow.
Онда их треба пити у редоследу који је означен стрелицом.

Here are my favorites, in the order they appear in the book.
Ove privilegovane su sledeće, u redosledu koji ćete zateći u knjizi.

Number them in the order that they happen in the story.
Поређај те речи оним редом којим се јављају у причи.

Words are included in the order of their frequency of use in written
Речи укључују редослед њихове учесталости употребе на писаном

symptoms in the order in which they appear.
симптоми у редоследу који се појављују.