IN THE SWAMP - превод на Српском

• у мочвари
• u mocvari
• u močvaru
• u močvari

Примери коришћења In the swamp на Енглеском и њихови преводи на Српски

The fact is that the hero of the game- the prince- wanted to live quietly in the swamp, the princess so much wants to find the prince that she is ready to kiss all the toads and frogs.
Чињеница је да је јунак игре- принц- желео да мирно живи у мочвари, принцеза толико жели да нађе принца да је спремна да пољуби све жабе и жабе.

popular in other towns in the swamp, felt a little disheartened,
poznat u drugim selima u močvari, bili su pomalo razočarani,

The so-called"House of Scholars" can be found in the canyon area, while in the swamp, in the camp of the bandits, the"Temple of Adanos", also referred to as the"House of Warriors", is located.
Такозвана" Кућа учењака" може се пронаћи у делу где је кањон, док у мочвари у само кампу бандита можемо пронаћи" Аданосов Храм", који се позива на такозвану" Кућу ратника" која је ту смештена.

popular in other towns in the swamp, felt a little disheartened,
poznat u drugim selima u močvari, bili su pomalo razočarani,

it was exciting down here in the swamp because it was the first injury we've ever head from a suit incident.
је било узбудљиво овде у мочвари јер је то била прва повреда коју смо икада имали од инцидента одела.

her cubs have escaped to an almost deserted island in the swamp, the only lions on this vast,
njeni mladunci pobegli su na skoro napušteno ostrvo u močvari, i jedini su lavovi u ovoj velikoj,

one who has spent his entire professional life in the swamp without getting dirty.
човек који је цео професионални век провео у мочвари и остао неукаљан.

the other was wounded and captured at the age of fourteen when he tried to steal a crate of chickens in a town in the swamp.
drugi je bio ranjen i uhapšen u četrnaestoj godini kada je u jednom selu u močvari pokušavao da ukrade vreću kokošaka.

Aureliano Triste had to think about the possibility of expanding the business to other towns in the swamp.
je Aurelijano Tužni morao da razmisli o tome da trgovinu proširi i na druga naselja u močvari.

the other was wounded and captured at the age of fourteen when he tried to steal a crate of chickens in a town in the swamp.
drugi je bio ranjen i uhapšen u četrnaestoj godini kada je u jednom selu u močvari pokušavao da ukrade vreću kokošaka.

dumped her body in the swamp, then dragged poor Erin into it after the fact so she could witness you finding her headless body.
bacio telo u močvaru, i onda si uvukao jadnu Erin u to tako da ti bude svedok da si našao telo.

I have just buried her in the swamps and forests of Savenay.
Сахранио сам је у мочварама и шумама Севернија( Saverney).

Distributed this tsiperus in a wild-growing form in the swamps of Ethiopia and Egypt.
Распрострањен је тсиперус у дивљем облику у мочварама Етиопије и Египта.

Wonderland, he spent two years in the swamps of Venezuela photographing one of the last native South American people- the Warao.
Laiz je proveo dve godine u močvarama Venecuele, fotografišući jedan od poslednjih urođeničkih naroda Južne Amerike- Varao.

In the swamps behind his house, he found a plant that would spring shut every time a bug would fall in between it.
У мочварама иза своје куће открио је биљке које би се брзо затвориле сваки пут када би буба упала између листова.

supposedly living in the swamps of Arkansas.
које наводно живи у мочварама Арканзаса.

Black families were forced to flee, many of them hiding in the swamps for days to escape the mobs.
Црне породице су биле присиљене да беже, многи од њих су се сакривали у мочварама неколико дана како би побјегли од мафија.

her legitimate spouse, in the swamps of the Nile.
њеног легитимног супружника, у мочварама Нила.

it is usually collected by the Russians in the swamps, bought in stores and markets.
коју обично скупљају Руси у мочварама, купљеним у трговинама и на тржницама.

saurian things surged and bellowed in the swamps below.
gušterolika stvorenja praćakala i rikala ispod, u močvarama.