IN THEIR NAME - превод на Српском

[in ðeər neim]
[in ðeər neim]
u njihovo ime
on their behalf
in their name
у њихово име
on their behalf
in their name

Примери коришћења In their name на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Or make a donation in their name.
Možete da im poklonite donaciju na njihovo ime.
As the Goa'uld have forced us to do in their name for countless generations.
Kao što su nas Goa' uldi prisiljavali u svoje ime generacijama.
There are quite a few birds that have the word Stripe in their name.
Postoji nekoliko grupa koje imaju reč iluminati u svom imenu.
There are a number of different devices that have the word switch in their name.
Postoji nekoliko grupa koje imaju reč iluminati u svom imenu.
The new owner will then need to tax the vehicle again in their name.
Купац ће поново морати да региструје аутомобил на своје име.
They shouldn't even be able to put"Doctor" in their name.
Oni ne bi trebali da stavljaju" Doktor" u svoje ime.
I can only receive it in their name and in their name… thank you.”.
Pa, to smem da kažem samo u svoje ime ali hvala:*.
Then I could make a donation in their name.
Možete da im poklonite donaciju na njihovo ime.
Your spouse may own the property in their name alone.
Naslednik se može odreći nasleđa samo u svoje ime.
In their name I said, screw all the wise men… all the tough guys who've sold us out
U njihovo ime ja sam rekao, zajebi sve mudrace… sve te žestoke momke koji su nas prodali
cry if they'd known what was done in their name.
plakali kada bi znali… šta je urađeno u njihovo ime.
eventually vesting some of his valuable theatrical properties in their name.
дајући на крају неке од својих вредних позоришних имања у њихово име.
Yeah. And… and it's their voices that I need to hear.'Cause I really don't think they'd want any more people killed in their name.
Da, i njihov glas želim čuti, jer ne mislim da oni žele da iko više ubija Ijude u njihovo ime.
When we say of somebody that he is"in power" we actually refer to his being empowered by a certain number of people to act in their name.
Када кажемо за некога да је на власти, у ствари говоримо о томе да га је известан број људи овластио да дела у њихово име.
Seems the British people also are aghast at what's being done in their name.
Siguran sam da su građani Srbije duboko svesni šta je učinjeno u njihovo ime.
tell your people what was done in their name on the streets of Derry today.
реците људима шта је учињено данас у њихово име… на улицама Дерија.
Leaders of the G-7 countries agreed to allow French President Emmanuel Macron to address a message to Iran in their name.
Vođe zemalja G7 dogovorile su se da dozvole francuskom predsedniku Emanuelu Makronu da uputi poruku Iranu u njihovo ime.
and the word“play” in their name!
реч" игра" у њихово име!
They want a say in decisions that are made in their name and with their money.
Žele da učestvuju u odlukama koje se donose u njihovo ime i sa njihovim novcem.
anger it was actually destroying their memory. So now I try to live each day in their name.
само ми је уништила сећање, тако да сада сваки дан живим у њихово име.
Резултате: 89, Време: 0.0504

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски