INDEPENDENT ORGANIZATION - превод на Српском

• независна организација
• nezavisna organizacija
• независне организације
• nezavisne organizacije

Примери коришћења Independent organization на Енглеском и њихови преводи на Српски

neutral and independent organization whose exclusively humanitarian mission is to protect the lives
неутрална и независна организација, чија је искључива хуманитарна мисија да штити животе

Katehon think tank is an independent organization consisting of an international network of people- from a wide variety of fields
Katehon Тhink Тank је независна организација коју чини међународна мрежа истраживача из различитих дисциплина

Kim Campbell described the Madrid Club as an independent organization saying that its objectives had nothing to do with political instructions
Madridski klub je nezavisna organizacija pa nasi ciljevi nisu vezani za politicka uputstva i pritiske,

The group presents itself as an independent organization advocating Wal-Mart,
Група се представља као независна организација која се залаже за Вал-Март,

the Agency is an autonomous and independent organization discharging public powers pursuant to the Law
Agencija je samostalna, odnosno nezavisna organizacija koja vrši javna ovlašćenja u skladu sa zakonom

This project builds upon the mission of the Anne Frank House, an independent organization that is entrusted with the care of the place where Anne Frank went into hiding during World War II and where she wrote her famous diary.
Пројекат се надовезује на мисију Куће Ане Франк, независне организације којој је поверено да се стара о месту где се Ана Франк скривала током Другог светског рата и где је написала свој дневник.

was completed in 1997 when INBAR became an independent organization with its headquarters in Beijing,
године када је ИНБАР постао независна организација са седиштем у Пекингу,

GRI is an international independent organization that helps businesses, governments, and other organizations understand
GRI je međunarodna nezavisna organizacija koja utvrđenom metodologijom daje smernice kompanijama,

Kaspersky Internet Security 2013 was one of only four antivirus products that have amazed analysts from an independent organization for testing IT safety solutions,
Kaspersky Internet Security 2013 bio je jedan od samo četiri antivirusna proizvoda koji su zadivili analitičare iz nezavisne organizacije za testiranja IT bezbednosnih rešenja,

EBA is an independent organization for the development and management of the economic,
EBA je nezavisna organizacija za razvoj i upravljanje ekonomskom,

which has the support of media outlets critical of those in power such as the magazine Proceso and the independent organization of Mexican journalists Periodistas de a pie(Journalists on the ground),
koji ima podršku medija koji su kritički nastrojeni prema vlasti poput magazina Proceso i Nezavisne organizacije meksičkih novinara Periodistas de a pie( Novinari na tlu),

The GRI is is an international independent organization that helps businesses, governments and other organizations understand
GRI je međunarodna nezavisna organizacija koja utvrđenom metodologijom daje smernice kompanijama,

GRI is an international independent organization that helps businesses, governments and other organizations understand
GRI je međunarodna nezavisna organizacija koja utvrđenom metodologijom daje smernice kompanijama,

achieved the top score in an Android Malware Detection Test conducted in January 2014 by the independent organization PC Security Labs(PCSL).
ostvarilo je najbolji rezultat na Android Malware Detection testu koji je vršila nezavisna organizacija PC Security Labs( PCSL) u januaru ove godine.

Petaling Jaya(24 March 2014)- Kaspersky Lab's mobile device security solution Kaspersky Internet Security for Android achieved the top score in an Android Malware Detection Test conducted in January 2014 by the independent organization PC Security Labs(PCSL).
Kaspersky Internet Security za Android, bezbednosno rešenje za mobilne uređaje kompanije Kaspersky Lab, ostvarilo je najbolji rezultat na Android Malware Detection testu koji je vršila nezavisna organizacija PC Security Labs( PCSL) u januaru ove godine.

Reward for Kaspersky Internet Security 2013- Kaspersky Internet Security 2013 was one of only four antivirus products that have amazed analysts from an independent organization for testing IT safety solutions, MRG Effitas,
Kaspersky Internet Security 2013 bio je jedan od samo četiri antivirusna proizvoda koji su zadivili analitičare iz nezavisne organizacije za testiranja IT bezbednosnih rešenja, MRG Effitas, time što su, tokom testa koji je nedavno rađen,

There are many independent organizations offering help to compulsive gamblers.
Постоје бројне независне организације које нуде помоћ патолошким коцкарима.

You can find non-federal grants through independent organizations and nonprofits.
Не-савезне грантове можете пронаћи преко независних организација и непрофитних организација..

It was one of the first independent organizations of the music artists in the World.
Била је то једна од првих самосталних организација музичких уметника у свету.

As independent organizations within a global federation,
Као независне организације унутар глобалне федерације,