Примери коришћења Infantry divisions на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Third Army had three infantry divisions and was assigned to cross the Stranja mountain
the 10th Army with six infantry divisions, held Cyrenaica in the east.
а 10. армија са 6 пешадијских дивизија држала је Киренајку на истоку.The two Libyan non-motorised infantry divisions were to move on foot,
Две либијске немоторизоване пешадијске дивизије требало јеThe ground forces would be the XXI Army Corps, including the 3rd Mountain Division and five infantry divisions, none of the latter having yet been tested in battle.
У операцији је учествовао XXI корпус, у чијем саставу је била 3. брдска Neame wanted a proper armoured division, two infantry divisions and adequate air support to hold the area.
Неаме је тражио праву оклопну The ground forces would be the XXI Army, including the 3rd Mountain Division and five infantry divisions, none of the latter having yet been tested in battle.
У операцији је учествовао XXI корпус, у чијем саставу је била 3. брдска The divisions of the 10th Army were either standard Italian binary infantry divisions, Blackshirt(Camicie Nere or CCNN) infantry divisions or Italian Libyan Colonial divisions. .
It would be under the command of the XXI Army Group and include the 3rd Mountain Division and five infantry divisions, none of the latter having yet been tested in battle.
У операцији је учествовао XXI корпус, у чијем саставу је била 3. брдска The Italian non-motorized infantry divisions were to use the only road network
Италијанске неметоризоване пешадијске дивизије требало је да користе једину путну мрежу,Fully mobilized, the Yugoslav Army could have put 28 infantry divisions, three cavalry divisions,
Потпуно мобилисана, југословенска краљевска војска је могла да размести 28 пешадијских дивизија, 3 коњичке and two Italian infantry divisions.
и две италијанске пешадијске дивизије.and two Italian infantry divisions had arrived.
10. оклопну consisting of two infantry divisions and the 11th motorized brigade.
састојао се од двије пешадијске дивизије и 11. моторизоване бригаде.two motorized infantry divisions in line and one motorized division in reserve.
две моторизоване пешадијске дивизије иза и једну моторизовану two motorised infantry divisions in line and one motorised division in reserve.
две моторизоване пешадијске дивизије иза и једну моторизовану consisting of the 9th Cavalry, 10th and 19th Infantry Divisions.
3. румунски коњички корпус састављен од 9. коњичке, 10 и 19. пешадијске дивизије.and two Italian infantry divisions.
и две италијанске пешадијске дивизије.The Canadian II Corps-commanded by Lieutenant-General Guy Simonds-initially assigned two infantry divisions and one armoured brigade to the assault on the German positions around Verrières.
Канадски корпус под командом генерала Гаја Сајмонда састављен од две пешадијске дивизије и једне оклопне бригаде имао је централну улогу у нападу на немачке положаје код Веријера.The Allies had successfully moved the Canadian Corps of four infantry divisions to Amiens without them being detected by the Germans.
Савезници су успешно пребацили Канадски корпус од четири дивизије код Амјена, без да буду примећени од стране Немаца.The Canadian II Corps- commanded by Lieutenant-General Guy Simonds- initially assigned two infantry divisions and one armoured brigade to the assault on the German positions around Verrières.
Канадски корпус под командом генерала Гаја Сајмонда састављен од две пешадијске дивизије и једне оклопне бригаде имао је централну улогу у нападу на немачке положаје код Веријера.
