INSPIRED ME - превод на Српском

• me je inspirisalo
• me nadahnuo
• me je podstaklo
• me je inspirisao
• ме је инспирисало
• me je inspirisala
• me nadahnuli
• me je inspirirala
• ohrabrila me
• ме инспирише

Примери коришћења Inspired me на Енглеском и њихови преводи на Српски

That concept inspired me.
Ovaj koncept me je inspirisao.

You've really inspired me.
Сте стварно ме је инспирисало.

You know, your work with the elderly really inspired me, Tom.
Znaš tvoj rad sa starijima me je stvarno inspirisao, Tome.

You could say Serbia inspired me to start drawing again.
Srbija me je inspirisala da ponovo počnem da crtam.

This inspired me to do two things.
То ме је инспирисало да учиним две ствари.

But your comment inspired me to write it.
Vaš prethodni komentar me je inspirisao da ovo napišem.

Miss Pang inspired me to write this poem.
Jovana me je inspirisala da napišem ovu pesmu.

It really inspired me to do it again.
Заиста врста То ме је инспирисало да то уради поново.

They have inspired me.
Oni su me nadahnuli.

His post inspired me to post a similar list on my blog.
Ovaj tvoj tekst me je inspirisao da napišem jedan sličan na mom blogu.

She inspired me so much
Ona me je inspirisala i uvek sam želela

Who or what inspired me today?
Ко или шта ме је инспирисало данас?

It's really inspired me.
Stvarno ste me nadahnuli.

Ali inspired me in many ways.
Italija me je inspirisala na mnogo načina.

You inspired me to write something similar on my blog.
Ovaj tvoj tekst me je inspirisao da napišem jedan sličan na mom blogu.

That inspired me to start playing tennis".
То ме је инспирисало да играм тенис.

Children always inspired me.
Deca uvek me je inspirisala.

Your last text inspired me to write this.
Vaš prethodni komentar me je inspirisao da ovo napišem.

It was the first place that inspired me to travel.
То је било прво место које ме је инспирисало да путујем.

She also inspired me to write this poem.
I ona me je inspirisala da napišem ovaj tekst.