Примери коришћења Institution has на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In the meantime, this institution has expanded its operations to most of the major car markets in the world.
U međuvremenu, ova institucija je proširila svoje delovanje na većinu značajnih autombilskih tržišta u svetu.The Institution has Supreme State Auditors who are officials of the Institution
Institucija ima pet vrhovnih državnih revizora koji rukovode sektorima za reviziju,This institution has created a series of standard crash tests that can accurately determine the quality of a car.
Ova institucija je oformila niz standardnih kreš testova kojima precizno može da utvrdi kvalitet automobila.The institution has a 2016 enrollment of some 8,000 students,
Институција има упис у школу од око 8. 000 студената у 2016.issuing a death certificate, the institution has made contact with the doctors of local government that are of particular relevant municipality to determine the cause
издавања потврда о смрти, установа је ступила у контакт са лекарима локалне самоуправе који The Institution has acted on recommendations related to the improvement of legal protection
Завод је поступио по препорукама које се односе на побољшање правне заштитеActing upon the recommendation, the Institution has trained a newly appointed doctor of medicine on his obligations under the Law on the Execution of Criminal Sanctions, as well as
Поступајући по препоруци, Завод је извршио обуку новопримљеног лекара опште медицине о његовим обавезама предвиђеним Законом о извршењу кривичних санкција,Without the complete address we are not able to check whether the institution has access to the IELTS Test Report Form Verification Service that allows it to view your results after we have submitted them electronically.
Bez potpune adrese nećemo moći da proverimo da li institucija ima pristup servisu za verifikaciju rezultata IELTS testa koji dozvoljava toj Art where our kind host Zarko Dimic pointed to the significance that this Institution has for preservation of“primary“ evidences on the past events
где је љубазни домаћим Жарко Димић указао на значај који ова установа има у очувању„ примарних“ сведочанстава о прошлим догађајимаEach individual and institution has the right to protect its reputation
Svaki pojedinac i institucija ima mogućnost da svoj ugledBut our security institutions have successfully faced this dangerous threat.
And global institutions have failed to adapt to new power balances and technologies.
А глобалне институције нису успеле да се прилагоде новим балансима моћи и технологијама.Western institutions have become caricatures of hypocrisy.
Institutions have ignored this, no one will take any concrete steps.
Institucije su se oglušile, neće niko nikakav konkretan korak da preduzme.These institutions have proved in practice their effectiveness in resolving disputes and conflicts.
Ти институти су на делу потврдили своју ефикасност у разрешавању спорова и конфликата.Institutions have failed to adapt.
Институције нису успеле да се прилагоде.These institutions have made Palmerston an important base for tertiary Education.
Ове институције су направили Палмерстон важна база за високо образовање.These institutions have proved in practice their effectiveness in resolving disputes and conflicts.
Ти институти су показали своју ефективност у решавању спорова и конфликата.These institutions have proved in practice their effectiveness in resolving disputes and conflicts.
Ti instituti su pokazali svoju efektivnost u rešavanju sporova i konflikata.Some institutions have never even heard of the Act.
Neke institucije nisu ni čule za zakon.
