IS A PATTERN - превод на Српском

• je obrazac
• je šablon
• је узорак
• је модел
• је образац
• je putokaz
• je trend

Примери коришћења Is a pattern на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is a pattern that I think we will increasingly see in other areas of social research.
Ово је модел који мислим да ће све видети у другим областима друштвеног истраживања.

classic to educational studies, is a pattern that clearly reflects the relationship between learning
класична за образовне студије, је образац који веома лепо осликава однос између учења

This is a pattern of not only denying contact
Ово је образац не само порицања контакта,

FAS is a pattern of disabilities that can develop in a baby as it grows in the womb(uterus)
ФАС је образац инвалидитета који се може развити код бебе како расте у материци( материца)

It is a pattern referred to by technical analysts,
То је образац на који се позивају технички аналитичари,

And, as we describe in our paper, this is a pattern in many wiki surveys.
И, као што смо описали у нашем раду, то је образац у многим вики истраживањима.

This is a pattern that has been repeated close to every trade deal that has come close to being consummated,
Ovo je obrazac koji se ponavljao pre svakog trgovinskog sporazuma koji je bio blizu postizanja, samo da bi udaljili Kineze,

Domestic and family violence is a pattern of abusive behaviour in an intimate relationship
Насиље код куће и у породици је модел насилничког понашања у интимној вези

merchants are more ready than any other time in recent memory to discover innovative approaches to funding exchanges, and that is a pattern will probably proceed after some time.
gde kredit je na premiju, prodavci su spremniji nego ikad da pronađu kreativne načine za finansiranje transakcije, a to je trend će se verovatno nastaviti tokom vremena.

merchants are more eager than any time in recent memory to discover inventive approaches to fund exchanges, and that is a pattern will probably proceed after some time.
gde kredit je na premiju, prodavci su spremniji nego ikad da pronađu kreativne načine za finansiranje transakcije, a to je trend će se verovatno nastaviti tokom vremena.

It's a pattern.
To je obrazac.

Three's a pattern.
Tri je obrazac.

It's a pattern of nature.
To je šablon prirode.

It's a pattern.
To je uzorak.

That's a pattern of behavior.
To je obrazac ponašanja.

See, it's a pattern.
Vidiš, to je šablon.

It's a pattern you're trying to break.
To je obrazac pokušavaš da slomiti.

Jessica, it's a pattern of behavior.
Jessica, to je uzorak ponašanja.

August 17, 1959 it's a pattern.
Kolovoz 1959. To je šablon.

It's a pattern, Lily.
To je obrazac, Lily.