IS DRAINED - превод на Српском

• се исушује
• се одводи
• је исушена
• испразни
• се дренира

Примери коришћења Is drained на Енглеском и њихови преводи на Српски

When the water is drained, lay out the twigs of greenery on a kitchen towel
Када се вода исуши, на кухињском ручнику положите гранчице зеленила

The mountain is drained by a network of rivers and streams,
Планину исушује мрежа река и потока,

The resulting broth is drained and add water to it,
Добијени бујон се исуши и дода му се вода,

Then the water is drained and again washed with grits under water to finally remove the bitterness of porridge.
Затим се вода исуши и поново опере гризом под водом да би се коначно уклонила горчина каше.

The mountain is drained by a network of rivers and streams,
Планину исушује мрежа река и потока,

as soon as the already prepared infusion is drained.
се већ припремљена инфузија исуши.

where water is drained to lower the ship at each step.
где се вода исушује да спусти брод на сваком кораку.

then the solution is drained from the sludge and added with soap(for this amount of the resulting solution- 2 tablespoons)
затим се раствор одводи из муља и додаје сапуном( за ту количину добијеног раствора- 2 кашике)

the rest of the return hole is drained, and the use of increase
остатак повратне рупе се исушује, а употреба повећања

then everything is drained into a 10-liter container,
а онда се све одводи у контејнер од 10 литара,

then it will become useless if the battery is drained.
онда ће постати бескористан ако се батерија испразни.

at the same time about 1/5 of the water is drained and the fresh water is added.
у исто вријеме око 1/ 5 воде се одводи и додаје се свежа вода.

Even if the first broth(which is cooked with the greatest amount of chemistry) is drained, in the second and subsequent portions of the decoction of various chemicals and preservatives, there are still quite a lot.
Чак и ако се прва бујонова( која се кува са највећом количином хемије) исушује, у другом и следећим деловима одвајања различитих хемикалија и конзерванса, још увек има доста.

The airport was constructed at the bottom of the Haarlemmer Lake, which was drained in 1852.
Аеродром је изграђен на дну језера Хаарлеммер, који је исушен 1852. године.

These batteries are drained quickly because the motors consume a lot of power.
Ове батерије се брзо одводе јер мотори троше много енергије.

Something is draining the battery.
Nešto crpi bateriju.

And all the blood must be drained from the body.
Сва крв мора изаћи из тела;

The broth must be drained and applied as described in the first recipe.
Бујон се мора исушити и нанети како је описано у првом рецепту.

The blood must be drained from the body.
Сва крв мора изаћи из тела;

All the blood must be drained from the animal's body.
Сва крв мора изаћи из тела;