IS LIKE HAVING - превод на Српском

• је као да имате
• je kao da imaš
• je kao da imate

Примери коришћења Is like having на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is like having a soldier sleeping under the bad,
То је као да имате војника који спава испод вашег кревета

Having a big brother is like having an extra dad,
Imati starijeg brata je kao da imate još jednog oca,

Listening phone calls with SPYERA is like having a direct line onto every call,
Слушање телефонских позива са СПИЕРА је као да имате директну линију на сваки позив,

Dual core technology for a Gaming Computers System is like having two processors, and two working together is better and faster than one working alone.
Dual-core tehnologija je kao da imate dva procesora, a dva koja rade zajedno je bolje i brže od jednog koji radi sam..

Change of ICD is like having a first ICD fitted,
Промена ИЦД-а је као да имате први ИЦД опремљен,

Being married is like having a color television set,
Biti u braku je kao da imate televizor u boji

MoneyLion is like having a rewards credit card without the temptation to overspend.
МонеиЛион је као да имате кредитну картицу без награда за превазилажење.

Dual-core technology is like having two processors, and two working together is better
Dual-core tehnologija je kao da imate dva procesora, a dva koja rade zajedno je bolje

This is like having a license to print money
To je kao da imate dozvolu da štampate novac,

Having a smoking section in eating areas is like having a peeing area in a pool….
Imati odeljak za pušenje u restoranu isto je kao imati odeljak za mokrenje u bazenu.

Getting beaten up by football hooligans is like having VD: the fuckin' pain goes on forever.
Biti prebijen od strane huligana je kao polna bolest: Jebeni bol ide u beskraj.

It is like having four dolls in one
То је као имати четири лутке у једној, тако да очи могу

This is like having an inbuild programming dictionary in the system
Ово је као имати инбуилд програмски речник у систему

Having an orgonite piece on you is like having an energy transformer in your energy field.
Prisustvo orgonita deluje na vas kao da je transformator energije u energetskom polju.

Empower is like having a personal financial assistant in your smartphone,
То је као имати личног финансијског асистента на вашем паметном телефону,

Having a Smoking Section in a restaurant is like having a Peeing Section in a pool.
Imati odeljak za pušenje u restoranu isto je kao imati odeljak za mokrenje u bazenu.

Trello is like having a big painting in front of(by default the color of the background is blue) and a big pile of white post'it.
Трелло је попут велике слике испред( подразумевано је боја позадине плава) и велики гомили белог постжета.

A smoking section in a restaurant is like having a pissing section in a swimming pool.".
Imati odeljak za pušenje u restoranu isto je kao imati odeljak za mokrenje u bazenu.

Having an orgonite product on you is like having an energy transformer in your energy field.
Prisustvo orgonita deluje na vas kao da je transformator energije u energetskom polju.

We need to really look back in a very humorous way because it is like having a hangover every month.
Najprej se je treba pošteno nasmejati, kajti to je kažipot celemu dnevu.