Примери коришћења Is taken from на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
information is taken from the Dutch national vehicle register.
информације се узима из холандског националног регистра возила.Blood analysis is taken from a vein in the morning on an empty stomach.
Анализа крви се узима из вене ујутро на празан стомак.Daniel if you mean the desktop picture, it is taken from vista.
Данијел ако мислиш на десктоп слику, она се узима из виста.In the first case, tissue is taken from the placenta.
У првом случају, ткиво се узима из плаценте.blood is taken from the heels to.
крв се узима из пете до.To determine it, blood is taken from a patient from a vein.
Да би Analysis: The situation of the dream is taken from an every-day reality.
Analiza: Situacija sna je uzeta iz svakodnevne stvarnosti.Is taken from one of his speeches,…".
Je uzeta iz jednog od njegovih govora,…".The idea is taken from the Samyutta Nikaya.
Ideja je preuzeta iz Samyutta nikaye.The title is taken from a poem by the 16th-century English dramatist George Peele.
Naslov je preuzet iz pesme Džordža Pilea( eng.: George Peele), engleskog dramaturga 16og veka.No classified material is taken from this room.
Nepovjerljivi materijal je uzet iz ove sobe.The beginning of this prayer is taken from the twenty-seventh Psalm.
Почетак ове молитве узет је из 27. псалма.Data is taken from the United Nations Statistics Division unless otherwise noted.
Подаци су преузети из статистичког уреда УН, осим ако All of this information is taken from the csv.
Cela ta priča je preuzeta iz CDI.The picture above is from 2014 and is taken from Wikipedia.
На слици горе Output is taken from the right collector or drain.
Излаз се узима са десне колектора/ плоче.That quote is taken from here.
the medicine is taken from a month to three.
лекови се узимају од једног до три месеца.Output is taken from the right collector/plate.
Излаз се узима са десне колектора/ плоче.The quote is taken from here.
Цитат је преузет одавде.
