IS THE ONLY CHANCE - превод на Српском

• je jedina šansa
• je jedina prilika
• је једина шанса
• je jedina sansa

Примери коришћења Is the only chance на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is the only chance he has.".
To je jedina šansa koju ima”.

This is the only chance you get, White.
Ovo ti je jedina šansa, White.

This is the only chance I have.
On mi je jedina šansa.

It's-- it's… coulson, this is the only chance to actually wake people up.
Kolsone, ovo je jedina šansa da stvarno probudimo ljude.

But this is the only chance she will get.
Ali ovo ti je jedina šansa.

It is the only chance.
To nam je jedina šansa.

Is the only chance I got.
To mi je jedina šansa.

This is probably the only way you could prove your innocence… this is the only chance.
To je verovatno jedini nacin da dokazes svoju nevinost… ovo ti je jedina prilika.

It is the only chance to catch up with Europe
То је једина шанса да ухватимо корак са Европом

After all, the correct vaccination of these animals is the only chance to preserve their health.
На крају крајева, исправна вакцинација ових животиња је једина шанса да се очува њихово здравље.

It is the only chance for economic progress
То је једина шанса да економски напредујемо је председник.">

Secondly, the vaccine for rabbits is the only chance to save the animal's life if it gets infected.
Друго, вакцина за зечеве је једина шанса да се живот животиње спаси ако се зарази.

It is the only chance for economic progress
To je jedina šansa da ekonomski napredujemo je predsednik.">

mortgage lending is the only chance to acquire housing right now,
хипотекарно кредитирање је једина шанса за стицање стамбеног простора сада,

for which the grain- this is the only chance to regain its former lifetime.
за које зрно- то је једина шанса да поврати свој некадашњи живот.

It's the only chance.
To nam je jedina šansa.

It's the only chance that she has.
To je jedina šansa da ima.

That's the only chance of getting my scene back.
То је једина шанса да вратим сцену назад.

It's the only chance you've got.
To je jedina šansa koju imate.

It's the only chance we've got.
To je jedina prilika, koju imamo.