IS THE ONLY REASON - превод на Српском

• je jedini razlog
• je jedini razlog zašto
• samo iz razloga
• је једини разлог

Примери коришћења Is the only reason на Енглеском и њихови преводи на Српски

Love is the only reason for which we would be willing to kill.
Љубав је једини разлог за које бисмо били спремни да убију.

It is the only reason for their existence.
To je jedini razlog njihovog postojanja.

That detail is the only reason he is still breathing.
I to je jedini razlog zašto još uvek dišu.

This is the only reason that I escaped from prison.
То је једини разлог што сам побјегао из затвора.

Which is the only reason I need.
To je jedini razlog koji mi je potreban.

That lock is the only reason we're still alive!
Ta brava je jedini razlog zašto smo još živi!

Which is the only reason I'm not firing you.
I to je jedini razlog što te ne otpuštam.

That is the only reason you are still alive.
To je jedini razlog zašto ste još živi.

That is the only reason for their existence.
To je jedini razlog njihovog postojanja.

And Lydia's mom is the only reason I'm still in school.
A Lidijina mama je jedini razlog zašto sam u školi još.

John Garrett is the only reason I put my faith in Hydra.
Džon Geret je jedini razlog zašto sam verovao u Hidru.

And That Is The Only Reason You Are Still Upright.
I to je jedini razlog što još stojiš uspravno.

That is the only reason, sir.
To je jedini razlog, gospodine.

That is the only reason we are not in jail”.
To je jedini razlog zašto mene nema u žiriju.”.

Calm conversation is the only reason.
Smiren razgovor je jedini razlog.

This is the only reason you're still breathing.
I to je jedini razlog zašto još uvek dišu.

That is the only reason I need.
To je jedini razlog koji mi je potreban.

That is the only reason she is still alive.
Je jedini razlog zašto je još uvek živa.

Which is the only reason you're still breathing.
Koji je jedini razlog što ti još uvek dišeš.

I mean, that is the only reason.
Mislim, to je jedini razlog.