IT'S HIS JOB - превод на Српском

• to je njegov posao
• to mu je posao

Примери коришћења It's his job на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's his job to be a pain in the ass.
Posao mu je da bude problem.

It's his job.
Takav mu je posao.

It's his job to keep us safe.
Njegov posao je da budemo bezbedni.

It's his job to take you out of the play.
Posao mu je da te izbaci iz igre.

Forget it. It's his job.
To mu je posao.

It's just he's a professional soldier. It's his job not to be distracted.
To je profesionalni vojnik i posao mu je da ne bude ometen.

It's his job to offer his opinion.
Njegov posao je da kaže svoje mišljenje.

I suppose it's his job to dance with everyone, isn't it?.
Pretpostavljam da je njegov posao da igra sa svima, zar ne?

It's his job to protect her.
Njegov je posao da je zaštiti.

It's his job to almost die?
Njegov je posao da zamalo pogine?

It's his job to serve your voice.
Njegov posao je da bude vaš glas.

It's his job to get us through the desert safely.
Njegov posao je da nas izvede iz pustinje na sigurno,

You don't think it's his job to make you happy
Ne misliš da je njegov posao tebe učiniti sretnom

It's his job, he's a policeman like it's our job to kill people.
Njegov posao je da se bori protiv pirata, kao što je naš posao da pljackamo brodove. I mi smo ubili dosta ljudi.

It's his job to find out what the owner wants done with his assets,
Njegov posao je da sazna šta vlasnik želi da uradi sa svojom imovinom

It was his job… to release the old nukes into the U.S. for decommissioning.
Njegov je posao bio da se stare nuklearne bombe donesu u SAD radi razgradnje.

It was his job to release the old nukes… into the U.S. for decommissioning.
Njegov je posao bio da uvede stare nuklearne bombe… u SAD zbog njihovog rastavljanja.

It was his job, it was nothing personal.
To je bio njegov posao i to nije ništa lično.

It was his job to investigate.
Zadatak mu je bio da istraži.

He told me that it was his job.
Odgovorio je da mu je to posao.