IT'S MORE LIKELY - превод на Српском

• verovatnije je
• je veća verovatnoća
• vjerojatnije je
• da je verovatnije
• је вероватније
• вероватније је

Примери коришћења It's more likely на Енглеском и њихови преводи на Српски

Most washers have a small amount of water left in the tub after the wash cycle is finished, but it's more likely to evaporate with top-loaders.
Већина подметача има малу количину воде остављене у кади након завршетка циклуса прања, али је вероватније да ће испарити са топ-утоваривача.

Further, it's more likely that your Halloween candy will be poisoned or otherwise tampered with by one of your parents
Даље, вероватније је да ће ваши Ноћ вјештица бити отровани или на неки други начин ометати један од ваших родитеља

when it's more likely to be cured or controlled.
када је вероватније да се излечи или контролисати.

However, it's more likely that something mundane will do the job,
Међутим, вероватније је да ће нешто радити посао,

The Android operating system was launched in 2008 as a test, but it's more likely to enter the 2009 market.
Андроид оперативни систем је покренут у КСНУМКС-у као тест, али је вероватније да се уђе на тржиште КСНУМКС-а.

smartphones weren't part of daily life, so it's more likely technophobes were stressed out by microwave ovens
паметни телефони нису били део свакодневног живота, па је вероватније да су технофоби наглашени микроталасним пећницама

Monkey experts say this part of the story is doubtful, and that it's more likely the boy was simply allowed to take the monkeys' extras.
Стручњаци из мајмуна кажу да је овај део приче сумњив и да је вероватније да је момчади једноставно дозвољено да узима мајмуне.

By the time he's 11, it's more likely that Tommy will have to have repeated a grade.
Pre jedanaeste godine, verovatnije je da je Tomi već morao da ponavlja jedan razred.

She says it's more likely to happen if you're reading a high-quality text, but“quality” in this case is subjective and something that gets determined by you.
Kaže da je verovatnije da će se to desiti ako čitate tekst visokog kvaliteta, ali„ kvalitet“ je u ovom slučaju subjektivan i nešto što sami određujete.

They may think that Scotland can become another Canada, but it's more likely that it would end up becoming Spain without the sunshine.
Možda mislite da bi Škotska mogla da bude kao Kanada, ali verovatnije je da će ispasti kao Španija, samo bez sunca.

It's more likely that they ran tests on real hair because clearly'rat hole Gaddafi' DID have some hair.
Вероватније је да су тестирали праву косу јер је очигледно да је„ Гадафи из пацовске рупе“ имао косе.

It could be that the he is getting super-efficient, but it's more likely that he's only cutting a few important corners yet charging you for the full treatment.
Можда је да слушкиња постане супер-ефикасна, али вероватније је да исецује неколико важних углова, али и даље напуњује вас за потпун третман.

But it's more likely that increased federal transparency for student loan borrowers will come via the Higher Education Act, which is overdue for reauthorization, Coval noted.
Али, вероватније је да ће повећана федерална транспарентност за зајмопримце студентских зајмова доћи преко Закона о високом образовању, што је закаснело за реаутхоризацију, навео је Цовал.

if you do accomplish your goal it's more likely luck has more to do with it than your financial savviness.
постигнете свој циљ, вероватније је да срежа има више везе с тим од вашег финансијског савршенства.

It's more likely that Amazon is going to use the innovative technology of these chips to better devices that they already have in place.
Вероватније је да ће Амазон користити иновативну технологију ових чипова за боље уређаје које они већ имају.

It's more likely that you can only post your own private events that can only be seen by you.
Вероватније је да ћете моћи да постављате приватне догађаје који ће бити видљиви само Вама.

If you faint for the first time after 40, however, it's more likely to be caused by an underlying health problem.
Ако га имате по први пут после 40, вероватније је да ће то бити због озбиљног проблема.

For a product to carry a health claim on its package, it must first have a package, so right off the bat it's more likely to be a processed rather than a whole food.
Da bi neki proizvod mogao da stavi medicinske oznake na svoje pakovanje, najpre mora da ima pakovanje, tako da odmah možemo da zaključimo da je verovatno reč o prerađenoj, a ne celoj hrani.

For a food product to make health claims on its package it must first have a package, so right off the bat it's more likely to be a processed than a whole food.
Da bi neki proizvod mogao da stavi medicinske oznake na svoje pakovanje, najpre mora da ima pakovanje, tako da odmah možemo da zaključimo da je verovatno reč o prerađenoj, a ne celoj hrani.

think it's more likely that they will improve their own position,
Mislim da je verovatnije da će poboljšati svoju poziciju