IT'S RECOMMENDED - превод на Српском

• препоручује се
• препоручљиво је
• preporučljivo je
• preporučuje se
• preporučuje
• то је препоручено

Примери коришћења It's recommended на Енглеском и њихови преводи на Српски

For this reason, it's recommended that one title company is used for both transactions to avoid this scenario.
Из тог разлога, препоручује се да се једна насловна компанија користи за обе трансакције како би се избјегао овај сценарио.

It's recommended to break your fast as soon as possible,
Препоручује се да што прије прекинете свој пост, по могућности са водом

It's recommended that a bodybuilder be familiar with how each of the above listed substances behave in the body before combining them.
Препоручљиво је да бодибилдер бити упознат са тим како сваки од горе наведених супстанци се понашају у телу пре него што их комбинујући.

It's recommended that you use a good,
Препоручљиво је да користите добар,

It's recommended to clean the brushes in a warm water with a shampoo
Препоручује се да се чисти у топлој води са сапуном или шампоном,

Summary It's recommended to start with the 16/8 method,
Zaključak: Preporučljivo je da počnete sa metodom 16/ 8,

It's recommended that you choose the server location closer to your audience as that will help to reduce server latency.
Препоручује се да бирате локацију сервера ближе вашој публици јер ће то помоћи да се смањи латентност сервера.

It's recommended to drink water
Препоручљиво је да пије воду

It's recommended for them to eat more apples
Preporučuje im se da unose više jabuka

It's recommended that you give yourself a day off after every one
То је препоручено да себи дају слободан дан после сваких једног

It's recommended to check your web host IP on SpamHaus Block List as soon as you got your account.
Препоручује се да провјерите ИП веб хост СпамХаус Блоцк Лист чим будете имали свој рачун.

It's recommended to ingest water
Препоручљиво је да пије воду

It's recommended that you purchase approximately 1/3 more of the total of alcohol than you think you need.
Preporučuje se kupiti barem tri puta više alkohola nego što mislite da je potrebno.

It's recommended that young men and women, 9 to 26 years old, be vaccinated against HPV.
Препоручује се младим мушкарцима и женама од 9 до 26 година, вакцинисати против ХПВ.

It's recommended you dry brush three times a week before showering
Preporučuje se da primenjuješ ovo tri puta nedeljno pre tuširanja

If you plan on getting pregnant, it's recommended that you start taking folic acid three months before conception at a dose of 400 mcg.
Ако планирате да затрудните, препоручује се да почнете да узимате фолну киселину три месеца пре зачећа у дози од 400 мцг.

It's recommended that you don't write your passwords down where others might see them.
Preporučuje se da ne zapisujete svoje lozinke tamo gde ih drugi mogu videti.

It's recommended that you stop smoking and your doctor or midwife will be able to give you help and support to do so.'.
Препоручује се да престанеш да пушиш, а доктор или бабица ће ти моћи да ти помогне и подрћи то.".

It's recommended for large projects where stability, scalability and power are a priority.
Preporučuje se za velike projekte gde stabilnost, skalabilnost i moć su prioritet u odnosu na lakoću korišćenja i estetike.

While Halo has no age restriction for who can use it, it's recommended for those with fine lines
Иако Хало нема старосно ограничење за то ко може да га користи, препоручује се онима са ситним линијама