IT DOESN'T BOTHER - превод на Српском

[it 'dʌznt 'bɒðər]
[it 'dʌznt 'bɒðər]
ne smeta
don't mind
doesn't bother
are okay
wouldn't mind
not care
not matter
won't mind
no problem
ne smetaju
don't bother
don't mind
disturb you
no problem
do not interfere
are not disturbed
not crowding
not care
to ne smeta
it doesn't matter
are okay with that
don't mind it
it doesn't bother
it's ok
's cool with it
не смета
don't mind
does not bother
not care
never mind
not matter
wouldn't mind
won't mind
are not mind
ne žalim se
i'm not complaining
i don't complain
i can't complain
no complaints
i will not complain
i have not complained
i don't regret

Примери коришћења It doesn't bother на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It doesn't bother you that I don't have any hair on my face? No. No,?
Ne smeta ti što nemam nijednu dlaku na licu?
It doesn't bother you, huh?
Ne smeta ti, zar ne?.
And it doesn't bother you that your father's a liar?
I ne smeta ti što ti je otac lažov?
It doesn't bother me at all.
Uopšte mi ne smeta.
That babies cry, and it doesn't bother them.
Bebe plaču, ali nekako ne smeta.
This occasionally happens to me, but it doesn't bother me too much.
Ponekad se dešava, ali mi nešto ne smeta previše.
A little bit surprised, but it doesn't bother me.
Malo sam se začudio, ali meni ne smeta….
You know, it doesn't bother me if you lie to me.
Znate, ne smeta mi ako me lažeš.
It doesn't bother me that I have to eat alone,
Ne smeta mi što moram da jedem,
It doesn't bother me.
Не смета ми.
Drinking. It doesn't bother me.
Cuganje. Ne smeta me.
Apparently not, but it doesn't bother me too much.
Изгледа да немам, али не смета ми.
It doesn't bother me at all.
Мени то уопште не смета.
So it doesn't bother me, I appreciate that it's so honest.
I ne smeta mi to, cenim što je toliko iskren.
It's true, and it doesn't bother me.
То је истина и не смета ми.
I bet it doesn't bother him.
Kladim se da mu ne smeta.
It doesn't bother me as much as before.
Ali ne smeta mi kao ranije.
It doesn't bother you that no one's ever passed the test.
Ne smeta ti to što niko još nije uspeo da položi ispit.
It doesn't bother me, but I notice it..
Ne smeta mi, ali je primećujem.
And it doesn't bother youthat your"opportunity" got Tracy killed?
I ne smeta ti što je" ta prilika" ubila Tracy?
Резултате: 89, Време: 0.0605

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски