IT REMOVES - превод на Српском

• уклања
• он уклања
• отклања
• sklanja
• uklanja
• она уклања
• otklanja
• склања

Примери коришћења It removes на Енглеском и њихови преводи на Српски

And at the same time, it removes us from the real subject matter,
I u isto vreme, sklanja nas od stvarnog subjekta.

It removes bad cholesterol from the circulatory system
Уклања лошег холестерола из циркулационог система

The Game of Thrace is simple. And it removes from my presence those who are not worthy of bargaining with me.
Igra je jednostavna i sklanja iz mog prisustva one koji nisu dostojni pregovaranja sa mnom.

Thoreau criticized the division of labour in Walden(published in 1854), on the basis that it removes people from a sense of connectedness with society
Торо је критиковао поделу рада код Валдена( објављено 1854), по основи да склања људе од осећаја повезаности са друштвом

It is a key part of the New World Order agenda, because it removes some of the last vestiges of privacy
То је кључни део агенде Новог светског поретка, јер уклања неке од последњих остатака приватности

The 2-minute rule is great because it removes the decision-making process from our path
Pravilo dva minuta je izvanredno jer sklanja odluke s puta

A- Flirtation makes water safe to drink because it removes large pollutants like grit,
O: Filtriranje čini vodu bezbednom za piće, jer uklanja velike zagađivače

Cranberry is especially useful for the urogenital tract, as it removes excess fluid from the body,
Брусница је посебно корисна за урогенитални тракт, јер уклања вишак течности из организма,

It removes the people who do not respect the rule of respect and disturb the other person in a chat.
Она уклања људе који не поштују правило поштовања и ометају друге особе у ћаскању.

It removes unused files from your system- allowing Windows to run faster
Program uklanja nekorišćene fajlove sa vašeg sistema i time omogućava da Windows radi brže,

Wind is deceptive and pernicious as it removes the layer of heated air which surrounds the body.
Ветар је варљив и погубан јер уклања слој загрејаног ваздуха који окружује тело.

It removes the mental fatigue,
Otklanja mentalni umor,

It removes dead epidermis cells
Uklanja mrtve ćelije epiderma

according to professional cosmetologists, it removes acne, treats psoriasis,
према стручним козметичарима, уклања акне, третира псоријазу,

Exfoliating is an important part of any skincare routine- it removes dead skin cells to help refresh your skin
Piling je važan deo bilo kakve rutine nege kože- uklanja mrtve ćelije kože

and secondly, it removes pimples quickly.
брзо уклања акне.

In addition, it removes bad cholesterol
Pored toga, uklanja loš holesterol i masnoće iz krvi,

This method is very similar to waxing as it removes hair from the root when done properly.
Шлагање длачица је веома слично воском, јер уклања косу из корена када се правилно уради.

Some people benefit from a cleanse because it removes food groups that may cause them discomfort, like gluten or dairy.
Većina ljudi uopšte mogu imati koristi od ovakvog detoksa, jer uklanja grupe hrane koje mogu izazvati nelagodu, poput glutena ili mlečnih proizvoda.

Sugaring hair removal is very similar to waxing as it removes hair from the root when done properly.
Шлагање длачица је веома слично воском, јер уклања косу из корена када се правилно уради.