IT WAS INTENTIONAL - превод на Српском

• bilo je namerno
• da je bilo namerno
• bilo je namjerno
• da je to uradio namerno

Примери коришћења It was intentional на Енглеском и њихови преводи на Српски

It sounds like it was intentional.
Izgleda kao da je namerno.

It seemed as if it was intentional.
Izgleda kao da je namerno.

I bet it was intentional.
Kladila se da je bilo namerno.

I can't keep on believing it was intentional.
Necu više da verujem da je to bilo namerno.

Angelei: We believed it was intentional.
ESTRAGON: Mislio sam da je to bilo namerno.

And I think it was intentional.
I mislim da je to bilo namerno.

I would like to know if it was intentional?
Питам се да ли је то било намерно?

Looked like it was intentional.
Izgleda kao da je namerno.

It looked like it was intentional.
Izgleda kao da je namerno.

I just wonder if it was intentional.
Питам се да ли је то било намерно?

You can bet it was intentional.
Kladila se da je bilo namerno.

It looked as if it was intentional.
Izgleda kao da je namerno.

Hard to say if it was intentional.
Тешко је рећи да ли је то урађено намерно.

I just don't wanna believe that it was intentional.
Samo ne želim da verujem u to da je to bilo namerno.

It is hard to identify whether it was intentional.
Тешко је рећи да ли је то урађено намерно.

I don't think it was intentional either.
I ja smatram da nije namerno.

Sometimes I wondered if it was intentional.
Ponekad se pitam da li je to bilo namerno.

Advise whether it was intentional or not.
Njega pitajte da li je namerno ili ne.

And I don't think it was intentional either.
I ja smatram da nije namerno.

I also don't believe it was intentional.
I ja smatram da nije namerno.