IT WAS SAFE - превод на Српском

• da je sigurno
• da je bezbedno
• je bilo bezbedno
• bilo je sigurno
• da je bezbedan
• да је сигурно
• је било безбедно
• bila je sigurna
• da je na sigurnom

Примери коришћења It was safe на Енглеском и њихови преводи на Српски

He was normal. And it was safe.
Bio je normal i bilo je sigurno.

Where do they think it was safe?
Na osnovu čega si zaključio da je bezbedan?

When it was safe.
Тек кад је било безбедно.

It was safe again.
Bila je sigurna opet.

I promise you it was safe..
Ja sam se uverila da je bezbedno..

Well, who said it was safe.
Dobro, ko je rekao da je sigurno.

I wanted to make sure it was safe.
želeo sam da se uverim da je bezbedan.

I checked it myself, it was safe.
Sam sam proverio, bilo je sigurno!

Now when it was safe.
Тек кад је било безбедно.

Then it was safe again.
Bila je sigurna opet.

You said it was safe.
Rekao si da je bezbedno.

He wanted to show me it was safe.
Želela mi je pokazati da je sigurno.

Well, it was safe.
Pa, bila je sigurna.

The smugglers told us it was safe.
UNHCR kaže da je bezbedno.

Because you told the government it was safe.
Jer ste vi rekli vladi da je sigurno.

here all the time. I thought it was safe.
Ijudi tamo rone, da je bezbedno.

We trusted you when you told us it was safe.
Verovali smo vam kad ste rekli da je sigurno.

She'd only move back here because she thought it was safe.
Vratila bi se ovamo samo ako bi mislila da je bezbedno.

I thought… I thought it was safe.
sam mislila… da je sigurno.

Told you it was safe.
Rekao sam vam da je bezbedno.