IT WAS THE DAY - превод на Српском

• bio je to dan
• bio je dan
• bilo je to dan
• је то био дан
• to je bilo dan
• to je bilo noć

Примери коришћења It was the day на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was the day I first truly felt us friends.
То је био дан када сам први заиста нам осетио пријатеље.

It was the day the Prairie dogs lost the big playoff game.
To je bio dan kada su Prerijski psi izgubili plej-of utakmicu.

Or… maybe it was the day after.
Ili… je to bilo dan posle.

It was the day that all we know of ourselves was taken away.
To je bio dan kad nam je oduzeto sve što znamo o sebi.

I don't know why, but it was the day before the rave.
Ne znam zašto, ali je to bilo dan prije rejva.

Who can forget Iain Banks''It was the day my grandmother exploded'?
Вранина цеста“ Ијана Бенкса:„ Био је то дан кад је моја баба експлодирала“?

It was the day that I took flight.
To je bio dan kad sam poletio.

It was the day I burned myself.
To je bio dan kad sam se opekla.

It's exactly as it was the day I left.
To je točno onako kako je to bio dan kad sam otišla.

It was the day before our 10th.
To je bio dan pred naš 10ti.

It was the day of my parents' funeral.
To je bio dan sahrane mojim roditeljima.

It was the day after we quit therapy.
To je bio dan nakon što smo prestali s terapijom.

It was the day before she was arrested.
To je bio dan kada je uhapšena.

It was the day you gave me my first seraph blade.
To je bio dan kada ste mi dali moj prvi seraph.

It was the day, the earth nearly died.
To je bio dan, kada je Zemlja skoro umrla.

It was the day you arrived.
Bilo je to na dan kad ste vi stigli.

It was the day after my wedding.
Umro je dan nakon moje svadbe.

It was the day the..
Zaista je dan bio..

It was the day he came back.
Došao je dan kada je on trebao da se vrati.

It was the day we had to leave our host families.
To je dan kada smo morali napustiti svoja ognjišta.