TO JE BIO DAN - превод на Енглеском

• that was the day

Примери коришћења To je bio dan на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bio dan kad sam poletio.
It was the day that I took flight.

To je bio dan kada je sunce zašlo.
This was the day the sun went away.

To je bio dan kad sam se opekla.
It was the day I burned myself.

To je bio dan kad je George Hogg umro.
This was the day George Hogg died.

To je bio dan pred naš 10ti.
It was the day before our 10th.

To je bio dan kada sam znao da te volim.
It was that day, I knew you loved me.

To je bio dan dvostruke proslave.“.
It was a day of double celebration.

To je bio dan sahrane mojim roditeljima.
It was the day of my parents' funeral.

To je bio dan nakon što smo prestali s terapijom.
It was the day after we quit therapy.

To je bio dan kada je jedan deo mene umro.
This was the day that a piece of me died'.

Za mami, to je bio dan za kojim je ceznula.
For Mammy, this was the day she had longed for.

To je bio dan kada je uhapšena.
It was the day before she was arrested.

To je bio dan kada ste mi dali moj prvi seraph.
It was the day you gave me my first seraph blade.

To je bio dan, kada je Zemlja skoro umrla.
It was the day, the earth nearly died.

To je bio dan kada je kraljica zabavljala sultana od Kallipura
That was the day when the Queen entertained the Sultan of Kallipur

To je bio dan kad je jedno pismo promenio sve,
That was the day a letter changed everything, at least as

To je bio dan kada smo rešili da moramo da napravimo kriznu SMS liniju.
And so it was that day that we decided we needed to build a crisis text hotline.

To je bio dan kad sam rekao baki ko sam ja,
It was the day I told my grandmother about who I was,

To je bio dan kada sam izgubila majku'' i stavila dušu na nestabilnu podlogu.'.
This was the day I lost my mother and put my soul into the balance.

Grlio sam samo jednog muškarca u svom životu. To je bio dan kad mi je otac umro.
I've only ever hugged one man in my life, and it was the day my father died.