JUST SIT DOWN - превод на Српском

• samo sedi
• samo sjedni
• da sednemo
• samo sedi dole
• sedi
• samo sjedite
• samo da sednemo
• samo sjesti
• samo sjedi

Примери коришћења Just sit down на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know this is your rest period, so just sit down and rest.
Znam da vam je ovo vrijeme za odmor i zato samo sjedite i odmarajte.

Just sit down there, please.
Samo sjedi ovdje, molim te.

Just sit down and give these people… a little space to work out their.
Samo sedi i daj ovim ljudima… malo prostora da razreše njihove.

Do me a favor and just sit down.
Učini mi uslugu i samo sjesti.

Steven, just sit down for a minute, will you?
Steven, samo sjedi na minuto molim te?

Just sit down and relax.
Samo sedi i opusti se.

then just sit down;
онда само седите;

Let's just sit down.
Hajde da sjednemo.

Just sit down, mark your time.
Samo sedi, i ubij vreme.

Just sit down and talk to me.
Samo sedi i razgovaraj sa mnom.

Come on, let's just sit down and have a beer.
Daj, hajde da sjednemo i popijemo pivo.

Just sit down, please.
Samo sedi, molim te.

Please, just sit down.
Молим вас, само седи доле.

Please just sit down.
Молим те, само седи доле.

It's all right, just sit down and stop worrying.
U redu je, samo sedi i prestani da brineš.

Just sit down right here!
Samo sedi ovde Julia!

Now you just sit down there.
Sad samo sjedni tu.

I should probably just sit down and say nothing.
Sada bih trebao vjerojatno samo sjesti i ne govoriti ništa.

Look, just sit down.
Vidi, samo sedi ovde.

River, just sit down over there.
River, samo sjedni tamo.