Примери коришћења King richard на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
King Richard was unhorsed,
Краљ Ричард је био неоригован,The other popular theory is that Humpty Dumpty represented King Richard III., called the“humpbacked king”.
Друга популарна теорија је да је Хумпти Думпти представио краља Ричарда ИИИ., названа" грбавим краљем".lucky for us folks, King Richard returned, and, well, he just straightened everything out.
ali srećom po nas, Kralj Ričard se vratio, i sve popravio.When King Richard II was overthrown in 1399,
Када је краљ Ричард II збачен 1399, почело јеAltaïr's quest eventually leads him to face de Sablé in the presence of King Richard I of England warning the King of de Sablé's plot to kill him.
Алтаиров задатак га коначно наводи да се сусретбе са де Саблеом у присуству краља Ричарда I Лавље Срце упозоравајући And after coming all this way, your advice is for me to just turn a blind eye and watch king Richard destroy my kingdom
Posle ovolikog puta, tvoj savet je da zažmurim i da gledam kako kralj Ričard uništava moje kraljevstvoKing Richard III had alienated many of his subjects,
Краљ Ричард ИИИ је отјерао многе од својих субјеката,The expedition follows on the heels of the 2012 discovery of the skeleton of King Richard III under a parking lot in Leicester.
Експедиција иде стопама проналаска скелета краља Ричарда III 2012. године под паркингом у Лестеру.King Richard II of England hosted a Christmas feast in 1377 at which 28 oxen
Енглески краљ Ричард II био је домаћин божићне гозбе 1377. године на којојA well-known place and tourist attraction is Dürnstein, where King Richard the Lion-Heart of England was held captive by Duke Leopold V.
Познато место које привлачи туристе је Dürnstein, где је војвода Леополд V држао у заробљеништву енглеског краља Ричарда Лавље Срце.who later became King Richard III.
који ће касније постати краљ Ричард III.And now you know why Robin's got to find King Richard at once and warn him.
Сад знаш зашто Робин одмах мора да пронађе краља Ричарда и упозори га.who later became King Richard III.
који ће касније постати краљ Ричард III.he was the father of King Edward IV and King Richard III.
он је био отац became King Richard III.
постао је краљ Ричард III.culture when Geoffrey Chaucer read from his book“The Canterbury Tales” at the court of King Richard II.
културе када је Џефри Чауцер прочитао из своје књиге" Приче Кантерберија" на двору краља Ричарда ИИ.Lancaster became a borough in 1193 under King Richard I and its first charter,
Ланкастер је постао варошица 1193. под владавином краља Ричарда I, а његова прва повеља датира из 1193,Lancaster became a borough in 1193 under King Richard I. Its first charter,
Ланкастер је постао варошица 1193. под владавином краља Ричарда I, а његова прва повеља датира из 1193,such as a 700 line poem in 1382 called the“Parliament of Foules,” written in honor of the first anniversary of King Richard II of England
је 700 линијских песама из 1382. године, назване" Парламент Фоулеса", написане у част прве годишњице краља Ричарда ИИ ЕнглескеIn 1192 Saladin concluded an armistice agreement with King Richard I of England that allowed the Crusaders to reconstitute their kingdom along the Palestinian-Syrian coast but left Jerusalem in Muslim hands….
Године склопио је својеврсни мировни споразум са енглеским краљем Ричардом I Лављим Срцем; договор је омогућавао крсташима да поново оснују своје краљевину Јерусалим на палестинско-сиријској обали, али је Јерусалим остао муслимански.
