KNOWLEDGE AND EXPERIENCES - превод на Српском

• znanja i iskustva
• знања и искуства
• znanje i iskustvo
• знања и искустава

Примери коришћења Knowledge and experiences на Енглеском и њихови преводи на Српски

In turn, our background knowledge and experiences give us the necessary context to reason about those patterns
Уз то, наше претходно стечено знање и искуство дају неопходан контекст који омогућава расуђивање о узорцима

The Graduate Certificate in Human Resource Management introduces participants to knowledge and experiences in the areas of human resource management(HRM)
Дипломац Сертификат у управљању људским ресурсима уводи учесници на знање и искуства у области управљања људским ресурсима( ХРМ)

instills our capacity to share information, knowledge and experiences.
подстиче нашу способност да деле информације, знање и искуство.

results and to sharing knowledge and experiences with the sector and across borders.
rezultatima te deljenju znanja i iskustava sa sektorom i preko granica.

through the sharing of knowledge and experiences.
kroz razmenu iskustava i znanja.

drawing on the knowledge and experiences of researchers, activists,
која се ослања на знање и искуства истраживача, активиста,

sharing knowledge and experiences with other countries”.
делити знање и искуства са другим земљама“.

through the sharing of knowledge and experiences.
kroz razmenu iskustava i znanja.

Experienced Youth Justice Practitioners are involved in various teaching sessions to share their specialist knowledge and experiences of working with young people.
Искусни младих Јустице Стручњаци су укључени у различите наставне сесија да поделе своје стручно знање и искуства у раду са младима.

The V-ALERT consortium of six European organizations across borders comprises a diverse array of collaborators that will transfer knowledge and experiences from one country to the other.
Konzorcijum V-ALERT projekta sastavljen od šest evropskih organizacija obuhvata saradnike raznovrsne stručnosti što će doprineti u prenošenju znanja i iskustava među zemljama partnerima.

I said.„You have within you all the knowledge and experiences of all your past lives.
Ti u sebi imaš sva iskustva i znanja koja si doživeo i preživeo u svim svojim prethodnim životima.”.

You have within you all the knowledge and experiences of all your past lives.
Ti u sebi imaš sva iskustva i znanja koja si doživeo i preživeo u svim svojim prethodnim životima.”.

who exchanged knowledge and experiences and discussed the topics,
razmenjujući znanja i iskustva i diskutujući o temama poput:

We are all richer for new knowledge and experiences, but most importantly for new friends,” says Dr. Ajeti,
Svi smo bogatiji za nova znanja i iskustva, ali što je najvažnije i za nove prijatelje“, poručuje dr Ajeti

to exchange knowledge and experiences on the social and cultural phenomena of the 20th century with all institutions,
да размењујемо знања и искуства о друштвеним и културним појавама 20. века са свим установама,

The said program makes it possible for the young from ethic minorities to acquire extremely important knowledge and experiences while working at the governmental institutions,
Britanska ambasada već drugu godinu podržava program stažiranja koji mladima iz manjinskih zajednica omogućava da steknu izuzetno važna znanja i iskustva tokom rada u državnim ustanovama,

while sharing knowledge and experiences. Endorsing the initiative,
istovremeno razmenjujući znanje i iskustvo. Podržavši inicijativu,

The truth is that most successful entrepreneurs love to share their knowledge and experiences(especially with students),
Истина је да најуспешнији предузетници воле да деле своја знања и искуства( нарочито са ученицима),

diversity of the centre's programme learn and exchange knowledge and experiences with people collaborating at REX apply throughout the year.
svojim radom doprinesu kvalitetu i raznovrsnosti programa, ali i da nauče i razmene svoja znanja i iskustva sa Rexovim saradnicima.

expert knowledge and experiences of the European Union Member States
стручних знања и искустава држава чланица Европске уније,