LACK OF FOOD - превод на Српском

The problem, it became clear, was lack of food.

Problem je u nedostatku hrane.

Must be the lack of food.

Mora da je zbog nedostatka hrane.

May be it was the lack of food.

Mora da je zbog nedostatka hrane.

The problem, he said, is not a lack of food production.

Kako kažu, problem je u nedostatku hrane.

It must be the lack of food.

Mora da je zbog nedostatka hrane.

Constant bombardment of civilian facilities, lack of food and medical supplies resulted in heavy casualties among the civilians.

Стално бомбардовање цивилних циљева, недостатак хране и лекова имали су за последицу велики број цивилних жртава.

disease, lack of food, parasites, and poor weather conditions ultimately took their toll.

болести, недостатак хране, паразити и лоши временски услови на крају имали свој допринос.

some may have even engaged in cannibalism because of the lack of food.

поједини војници су постали канибали услед несташице хране.

Constant bombardment of civilian facilities, lack of food and medical supplies resulted in heavy casualties among the city's population.

They've survived the hazards of melting sea ice in spring and lack of food in summer and now,

Preživeli su topljenje leda u proleće i nedostatak hrane u leto, i sad su,

Improper nutrition- lack of food with a high content of dietary fiber

Неадекватна исхрана- недостатак хране са високим садржајем дијететских влакана

But thanks to the lack of food and hydration, my vitamin

Али, захваљујући недостатка хране и хидратацију, ми витамина

This shows the lack of food and nutrition the prisoners would receive,

Ovo pokazuje nedostatak hrane i uopšte ishranu koju su zatvorenici dobijali,

Players may feel more fatigue as the body responds to a lack of food in response fueling physical growth.

Играчи могу осећати више замор, као тело реагује на недостатак хране у одговору подстицању физички раст.

It develops due to a lack of food and water of iodine,

Развија се због недостатка хране и јодне воде,

Vomiting itself is not cause for concern as it is a response to a lack of food in the stomach.

Сам повраћање није разлог за забринутост јер је то одговор на недостатак хране у стомаку.

Russian attacks and a lack of food and shelter, the French were dealt a disastrous defeat.

те недостатка хране и склоништа, Французи су се суочили са катастрофалним поразом.

their poor hygiene and their lack of food were those who suffered all the worst.

њихова лоша хигијена и недостатак хране, они су истерали све претрпели најгоре.

Due to lack of food, most bacteria will become extinct,

Због недостатка хране, већина бактерија ће изумрети,

Pilecki also noted that one of the first indications that he observed that Auschwitz was not just a normal prison camp was the lack of food given to prisoners;

Пилецки је такође напоменуо да је један од првих индиција које је приметио да Аушвиц није био само нормалан затворски логор био недостатак хране коју су дали затвореницима;